Traduzione del testo della canzone It's So Easy - Buddy Holly, The Crickets

It's So Easy (originale)

Its so easy to fall in love
Its so easy to fall in love
People tell me loves for fools
So here I go breakin all the rules
It seems so easy
(Seems so easy, seems so easy)
Oh, so doggone easy
(Doggone easy, doggone easy)
Uummm, it seems so easy
(Seems so easy, seems so easy, seems so easy)
Where youre concerned
My heart has learned (oo-wah, oo-wah, oo-wah, oo-wah)
Its so easy to fall in love
Its so easy to fall in love
Instrumental
(Its so easy to fall in love)
(Its so easy to fall in love)
Look into youre heart and see
What your love book has set apart for me
It seems so easy
(Seems so easy, seems so easy)
Oh, so doggone easy
(Doggone easy, doggone easy)
Uumm, hmm, hmm
It seems so easy
(Seems so easy, seems so easy, seems so easy)
Where youre concerned
My heart has learned (oo-wah, oo-wah, oo-wah, oo-wah)
Its so easy to fall in love
Its so easy to fall in love
Instrumental
Well, its so easy
(Its so easy, its so easy)
Uummm
So doggone easy
(Doggone easy, doggone easy)
Uummm
It seems so easy
(Seems so easy, seems so easy, seems so easy)
Well, where youre concerned
My heart has learned (oo-wah, oo-wah, oo-wah, oo-wah)
Its so easy to fall in love
Its so easy to fall in love
alvino99

(traduzione)

È così facile innamorarsi
È così facile innamorarsi
La gente mi dice che ami gli sciocchi
Quindi eccomi qui a infrangere tutte le regole
Sembra così facile
(Sembra così facile, sembra così facile)
Oh, così davvero facile
(Doggone easy, doggone easy)
Uummm, sembra così facile
(Sembra così facile, sembra così facile, sembra così facile)
Dove sei preoccupato
Il mio cuore ha imparato (oo-wah, oo-wah, oo-wah, oo-wah)
È così facile innamorarsi
È così facile innamorarsi
Strumentale
(È così facile innamorarsi)
(È così facile innamorarsi)
Guarda nel tuo cuore e guarda
Ciò che il tuo libro d'amore ha segnato per me
Sembra così facile
(Sembra così facile, sembra così facile)
Oh, così davvero facile
(Doggone easy, doggone easy)
Uhm, ehm, ehm
Sembra così facile
(Sembra così facile, sembra così facile, sembra così facile)
Dove sei preoccupato
Il mio cuore ha imparato (oo-wah, oo-wah, oo-wah, oo-wah)
È così facile innamorarsi
È così facile innamorarsi
Strumentale
Bene, è così facile
(È così facile, è così facile)
Uhmmm
Così facilissimo
(Doggone easy, doggone easy)
Uhmmm
Sembra così facile
(Sembra così facile, sembra così facile, sembra così facile)
Bene, per quanto ti riguarda
Il mio cuore ha imparato (oo-wah, oo-wah, oo-wah, oo-wah)
È così facile innamorarsi
È così facile innamorarsi
alvino99