Traduzione del testo della canzone Сильнее магнита - Buga

Сильнее магнита (originale)

Разбуди, хочу знать, что это был сон.
Мы с тобой, как параллели живем вместе и не вместе.
Этот город диктует снова о своем.
По глазам прочел, хочу, что б мы сегодня побыли вдвоем.
Крепче за руку держи, на двоих одна жизнь.
Мы пройдем этажи, до самых вершин.
Ты разукрасила красками быт.
Накрыла и будто залип.
Твой поцелуй ранил губы навеки поверь.
Тут тянет сильнее магнита.
Опасная коррида, душа моя открыта.
Моя любовь к ней очевидна.
Притягивает сильно, без права на ошибку.
Тут тянет сильнее магнита.
Опасная коррида, душа моя открыта.
Моя любовь к ней очевидна.
Притягивает сильно, без права на ошибку.
Темное время года вновь принесли холода.
Я наберу цифры твои, узнаю, как твои дела.
Чувства на максимум и на пределе шкала.
Я не дурак, но как я угодил в этот капкан.
Договоримся о встрече, без адреса.
Ты знаешь куда идти, я знаю, где тебя найти.
Твои волосы блестят у меня в руках.
Я подарю тебе цветы, ты улыбнешься и скажешь приятно.
Тут тянет сильнее магнита.
Опасная коррида, душа моя открыта.
Моя любовь к ней очевидна.
Притягивает сильно, без права на ошибку.
Тут тянет сильнее магнита.
Опасная коррида, душа моя открыта.
Моя любовь к ней очевидна.
Притягивает сильно, без права на ошибку.
Тут тянет сильнее магнита.
Опасная коррида, душа моя открыта.
Моя любовь к ней очевидна.
Притягивает сильно, без права на ошибку.
Тут тянет сильнее магнита.
Опасная коррида, душа моя открыта.
Моя любовь к ней очевидна.
Притягивает сильно, без права на ошибку.

(traduzione)

Svegliami, voglio sapere che è stato un sogno.
Tu ed io, come paralleli, viviamo insieme e non insieme.
Questa città detta di nuovo la sua.
L'ho letto nei miei occhi, voglio che stiamo insieme oggi.
Tieni forte la tua mano, una vita per due.
Passeremo attraverso i piani, fino in cima.
Hai decorato la vita con i colori.
Lo coprì e sembrava bloccata.
Il tuo bacio ha ferito le mie labbra per sempre, credimi.
Tira più forte di un magnete.
Pericolosa corrida, la mia anima è aperta.
Il mio amore per lei è evidente.
Attrae fortemente, senza il diritto di sbagliare.
Tira più forte di un magnete.
Pericolosa corrida, la mia anima è aperta.
Il mio amore per lei è evidente.
Attrae fortemente, senza il diritto di sbagliare.
La stagione oscura ha portato di nuovo il freddo.
Componerò i tuoi numeri, scoprirò come stai.
Sensazioni al massimo e al limite della scala.
Non sono uno sciocco, ma come sono caduto in questa trappola.
Organizziamo un incontro, senza indirizzo.
Tu sai dove andare, io so dove trovarti.
I tuoi capelli brillano nelle mie mani.
Ti darò dei fiori, tu sorriderai e dirai gentilmente.
Tira più forte di un magnete.
Pericolosa corrida, la mia anima è aperta.
Il mio amore per lei è evidente.
Attrae fortemente, senza il diritto di sbagliare.
Tira più forte di un magnete.
Pericolosa corrida, la mia anima è aperta.
Il mio amore per lei è evidente.
Attrae fortemente, senza il diritto di sbagliare.
Tira più forte di un magnete.
Pericolosa corrida, la mia anima è aperta.
Il mio amore per lei è evidente.
Attrae fortemente, senza il diritto di sbagliare.
Tira più forte di un magnete.
Pericolosa corrida, la mia anima è aperta.
Il mio amore per lei è evidente.
Attrae fortemente, senza il diritto di sbagliare.