Traduzione del testo della canzone Vampire's Empire - Bury Me Deep

Vampire's Empire (originale)

…then in the morning
she whispered to me
«today I wont wake up,
today I´ll be free»
with a smile on her pale lips
the cold on her back
I see her eyes yearning
for a last kiss
lighted up soon
her last cigarette
will this be
her last breathe?
with a cigarette-glow
beneath her moon
she takes on her dress
of white velvet and gloom
she takes the way down
…and now she´s gone…
the vampiere leaves
the empire bleeds

(traduzione)

...poi al mattino
mi ha sussurrato
«oggi non mi sveglio,
oggi sarò libero»
con un sorriso sulle labbra pallide
il freddo sulla schiena
Vedo i suoi occhi desiderosi
per un ultimo bacio
si è acceso presto
la sua ultima sigaretta
sarà questo
il suo ultimo respiro?
con un bagliore di sigaretta
sotto la sua luna
lei indossa il suo vestito
di velluto bianco e oscurità
lei prende la strada verso il basso
...e ora se n'è andata...
il vampiro se ne va
l'impero sanguina