| Where to start,
| Dove iniziare,
|
| It has been so long since it all fell apart,
| È passato così tanto tempo da quando tutto è andato in pezzi,
|
| You still look the same as when I broke your heart and,
| Hai ancora lo stesso aspetto di quando ti ho spezzato il cuore e,
|
| Left you crying,
| Ti ho lasciato piangere,
|
| And I admit,
| E lo ammetto,
|
| I’m not proud of the moronic things I did,
| Non sono orgoglioso delle cose stupide che ho fatto,
|
| Cannot bear to face the truth that you’re not with me,
| Non posso sopportare di affrontare la verità che non sei con me,
|
| So please forgive me,
| Quindi per favore perdonami,
|
| I’d take every single thing back if you’d
| Ritirerei ogni singola cosa se lo facessi
|
| Take my hand and not let go again,
| Prendi la mia mano e non lasciarla andare di nuovo,
|
| Emily,
| Emilia,
|
| Remember how I lost your heart for good,
| Ricorda come ho perso il tuo cuore per sempre,
|
| Or I felt misunderstood,
| Oppure mi sono sentito incompreso,
|
| Emily,
| Emilia,
|
| I’d be a different person if I could,
| Sarei una persona diversa se potessi
|
| Emily I would,
| Emily, vorrei
|
| Once again,
| Di nuovo,
|
| Infatuation led me to a dying end,
| L'infatuazione mi ha portato a una fine morta,
|
| It’d be better if it’s put out of it’s misery,
| Sarebbe meglio se si spegnesse dalla sua miseria,
|
| So don’t forget me,
| Quindi non dimenticarmi,
|
| Even though I’d give the world to keep you with me,
| Anche se darei il mondo per tenerti con me,
|
| Emily I know, that I should let you go,
| Emily lo so, che dovrei lasciarti andare,
|
| Emily,
| Emilia,
|
| Remember how I lost your heart for good,
| Ricorda come ho perso il tuo cuore per sempre,
|
| Or I felt misunderstood,
| Oppure mi sono sentito incompreso,
|
| Emily,
| Emilia,
|
| I’d be a different person if I could,
| Sarei una persona diversa se potessi
|
| Emily I would,
| Emily, vorrei
|
| With all the memories fading,
| Con tutti i ricordi che svaniscono,
|
| We’re all eliminating,
| Stiamo tutti eliminando,
|
| Everything that give me hope again,
| Tutto ciò che mi dà di nuovo speranza,
|
| I’d be a different person and take it all back if I could,
| Sarei una persona diversa e riprenderò tutto se potessi,
|
| Oh Emily you know I would,
| Oh Emily sai che lo farei,
|
| Oh Emily you know I would,
| Oh Emily sai che lo farei,
|
| I’d take every single thing back
| Ritirerei ogni singola cosa
|
| Emily,
| Emilia,
|
| Remember how I lost your heart for good,
| Ricorda come ho perso il tuo cuore per sempre,
|
| Or I felt misunderstood,
| Oppure mi sono sentito incompreso,
|
| Emily,
| Emilia,
|
| I’d be a different person if I could,
| Sarei una persona diversa se potessi
|
| Emily, Emily you know I would,
| Emily, Emily, sai che lo farei,
|
| Emily I would. | Emily lo farei. |