Testi di Our Realism, Our Rejection - Called To Arms

Our Realism, Our Rejection (originale)

Thoughts of war temper our ambitions
And bring us back to reality
Let the carcass stand as a joyful reminder:
Our hope was a phase
With hope’s remains plastered on the wall
We worship the fall, oh how we worship the fall
Eden was only a dream
We worship the fall, oh how we worship the fall
Horror comes to life
As we watch our dreams grow faint
I feel embarrassed for ever believing
Horror comes to life
As we watch our dreams grow faint
I won’t believe until I see
And even then I’ll say
«My mind is playing tricks on me»
I won’t believe until I see
And even then I’ll say
«My mind is playing tricks on me»
Is what I feel less real?
Is hope and love all fantasy?
If all that matters is only matter
Then incomplete’s my reality
Why am I here?
With shaky convictions lodged in pride
You build your fortress, run and hide
Don’t let the dreamer in
Don’t let the dreamer in!
The reality may not suit you best
We all have a stake in this
The reality may not suit you best
There’s no objectivity in this
We’ve all taken sides

(traduzione)

I pensieri di guerra temperano le nostre ambizioni
E riportaci alla realtà
Lascia che la carcassa rimanga come un gioioso promemoria:
La nostra speranza era una fase
Con resti di speranza intonacati al muro
Adoriamo la caduta, oh come adoriamo la caduta
L'Eden era solo un sogno
Adoriamo la caduta, oh come adoriamo la caduta
L'orrore prende vita
Mentre guardiamo i nostri sogni svaniscono
Mi provo imbarazzo per aver creduto
L'orrore prende vita
Mentre guardiamo i nostri sogni svaniscono
Non ci crederò finché non vedrò
E anche allora dirò
«La mia mente mi sta giocando brutti scherzi»
Non ci crederò finché non vedrò
E anche allora dirò
«La mia mente mi sta giocando brutti scherzi»
È ciò che sento meno reale?
La speranza e l'amore sono tutte fantasie?
Se tutto ciò che conta è solo la materia
Quindi incompleta è la mia realtà
Perché sono qui?
Con convinzioni traballanti depositate nell'orgoglio
Costruisci la tua fortezza, corri e nasconditi
Non far entrare il sognatore
Non far entrare il sognatore!
La realtà potrebbe non essere adatta a te
Abbiamo tutti un interesse in questo
La realtà potrebbe non essere adatta a te
Non c'è obiettività in questo
Tutti ci siamo schierati