Traduzione del testo della canzone Stonehenge - Caloe

Stonehenge (originale)

I stay focused I just want people to hear my sound
Just like the locust and I’m the opposite of homeward bound
I’ve got marsupial flow, that’s quality
And you sound like my brother with that apology
Girls think that I am but I’m not the one, padiddle
And no abortion for Frank Gorshin so now I’m on that Ritalin
I will not shun Charlie Sheen
Embrace the nut case, Duh Winning!
yeah
So I will enter a new adventure and vent all of my innards
And find a real home, sweet home Lynyrd Skynyrd
Have a problem with Bob Lum and get knifed
And fuck the daughter of Steven Tyler, trying to tell me how to Liv my life
And Apollo Anton Ohno trying to skate by
And I’m not retarded, just a little slow like a parade ride
But try to face me and get a facial
And I’m not overweight but i’m infatuated with Keeley Hazell
I’m alone like Karl
I rap even though I’m not black like charcoal
I’m Rookie of the Year but my last name ain’t Marble
And girlies say I’m smooth like a guitar solo, from Carlos
Hey so what I’m saying to you right now
Is no one cares what you have to say so pipe down
And these are not pipe dreams I’m just eagerly awaiting
And this is too easy like figure eight skating
I’m going to be bigger than Kirstie Alley’s reality
This is Lil Wayne’s 6' 7' like Ryan Mallett be
When I wrote this line I had a Mohawk
I was the class clown but never laughed at like a Polack
Looks like it’s going the first line of a Shakespeare question
Going to make so I don’t have to deal with depression
Get twisted and stick to it like a pretzel
Get up and stay up like the hair of Darla’s little rascal
Face the facts this is not just a phase
I’ve wanted this since I was nine years old, maybe eight
I’m just trying to make a Buck, like Scott James
And fuck the guy in my head telling me I’m not sane
Don’t want to miss out on my opportunity to hear this tune
Everywhere I go, I’m blowing up like a balloon
That went out and left the atmosphere
And not being here tomorrow is my at most fear
Brilliant, diligent as John Dillinger
Find my way to the top like the hand of a horny teenager
Trying to do this without any impediment
Stepping on the petals because she loves me not, said she felt like sediment
Or a pioneer, and so now it’s clear
Just smoke weed, drink alcohol and fuck bitches
And I must be from Finland, because I’m finished

Stonehenge (traduzione)

Rimango concentrato, voglio solo che le persone ascoltino il mio suono
Proprio come la locusta e io sono l'opposto di diretto a casa
Ho un flusso marsupiale, questa è qualità
E sembri mio fratello con quelle scuse
Le ragazze pensano che io lo sia ma non sono io, pagaia
E niente aborto per Frank Gorshin, quindi ora prendo quel Ritalin
Non eviterò Charlie Sheen
Abbraccia il caso del dado, Duh Winning!
si
Quindi, entrerò in una nuova avventura e sfogherò tutte le mie viscere
E trova una vera casa, dolce casa Lynyrd Skynyrd
Hai un problema con Bob Lum e vieni accoltellato
E fanculo la figlia di Steven Tyler, che cerca di dirmi come vivere la mia vita
E Apollo Anton Ohno che prova a pattinare
E non sono ritardato, solo un un po' lento come un giro da parata
Ma prova ad affrontarmi e fatti un trattamento facciale
E non sono in sovrappeso ma sono infatuato di Keeley Hazell
Sono solo come Karl
Faccio rap anche se non sono nero come il carbone
Sono Rookie of the Year ma il mio cognome non è Marble
E le ragazze dicono che sono liscia come un assolo di chitarra, da Carlos
Ehi, quindi quello che ti sto dicendo in questo momento
A nessuno importa cosa hai da dire, quindi abbassati
E questi non sono sogni irrealizzabili che sto solo aspettando con impazienza
E questo è troppo facile come il pattinaggio artistico
Sarò più grande della realtà di Kirstie Alley
Questo è il 6' 7' di Lil Wayne come Ryan Mallett
Quando ho scritto questa frase avevo un mohawk
Ero il pagliaccio della classe, ma non ho mai riso come un polacco
Sembra che sia la prima riga di una domanda shakespeariana
Farò in modo che non debba affrontare la depressione
Fatti contorcere e attieniti come un pretzel
Alzati e rimani come i capelli del piccolo briccone di Darla
Affronta i fatti, questa non è solo una fase
Lo desidero da quando avevo nove anni, forse otto
Sto solo cercando di fare soldi, come Scott James
E fanculo il tizio nella mia testa che mi dice che non sono sano di mente
Non voglio perdere la mia opportunità di ascoltare questo brano
Ovunque vada, esplodo come un pallone
Questo è uscito e ha lasciato l'atmosfera
E non essere qui domani è la mia più paura
Brillante, diligente come John Dillinger
Trova la strada per la vetta come la mano di un adolescente arrapato
Cercando di farlo senza alcun impedimento
Calpestare i petali perché non mi ama, ha detto che si sentiva come un sedimento
O un pioniere, e quindi ora è chiaro
Basta fumare erba, bere alcolici e scopare stronze
E devo essere finlandese, perché ho finito