Traduzione del testo della canzone I'll Wait for You - Camera Can't Lie

I'll Wait for You (originale)

Where have you gone,
you look so alone,
it’s been too long,
you’re out here on your own,
so please come home.
I don’t know why,
you feel you don’t belong,
I’m by your side,
I’ve been here all along,
so please come home.
I’ll wait for you, (2x)
I’m not gonna let you go,
you’re gonna pull through (2x)
you’re heart is torn,
But my hands are strong,
I’m not gonna let you go,
I’m not gonna lose you.
I don’t know how,
you became someone else,
you’re a stranger now,
just a shadow of yourself,
so please come home,
you’re not alone.
I’ll wait for you, (2x)
I’m not gonna let you go,
you’re gonna pull through (2x)
you’re heart is torn,
But my hands are strong,
I’m not gonna let you go,
no I’m not gonna lose you.
Bridge:
I’ll carry you, if you need me to.
I’m there for you,
whenever, wherever.
I’ll wait for you.
(2x)
I’ll wait for you, (2x)
I’m not gonna let you go,
you’re gonna pull through (2x)
you’re heart is torn,
But my hands are strong,
I’m not gonna let you go,
I’m not gonna lose you.
No I’m not gonna lose you.
I’m not gonna lose you.

I'll Wait for You (traduzione)

Dove sei andato,
sembri così solo
è passato troppo tempo,
sei qui fuori da solo,
quindi per favore, torna a casa.
Non so perché,
senti di non appartenere,
Sono dalla tua parte,
Sono stato qui tutto il tempo,
quindi per favore, torna a casa.
Ti aspetterò, (2x)
non ti lascerò andare
ce la farai (2x)
il tuo cuore è dilaniato,
Ma le mie mani sono forti,
non ti lascerò andare
Non ti perderò.
Non so come,
sei diventato qualcun altro,
sei un estraneo ora,
solo un'ombra di te stesso,
quindi per favore torna a casa,
non sei solo.
Ti aspetterò, (2x)
non ti lascerò andare
ce la farai (2x)
il tuo cuore è dilaniato,
Ma le mie mani sono forti,
non ti lascerò andare
no non ti perderò
Ponte:
Ti porterò io, se hai bisogno di me.
sono lì per te,
Sempre e ovunque.
Ti aspetterò.
(2x)
Ti aspetterò, (2x)
non ti lascerò andare
ce la farai (2x)
il tuo cuore è dilaniato,
Ma le mie mani sono forti,
non ti lascerò andare
Non ti perderò.
No, non ti perderò.
Non ti perderò.