Traduzione del testo della canzone Rays of Light - Cannibale

Rays of Light (originale)

Cattails are blooming in the pink-blue pond,
Piercing fluorescent leaves from their orange flowers.
A dragonfly draws a ripple, and softly,
The rays of light at the end of winter
Turn springtime into summer.
The blue-pink rays of light at the end of winter,
The rays of light turn springtime into summer.
Shadows are moving into the pink-blue pond,
Grabbing heat from the sun with their dark color,
Rain laden clouds, spit raindrops and acids,
And softly rays of light at the end of winter
Turn springtime into summer.
The blue-pink rays of light at the end of winter,
The rays of light turn springtime into summer.
The blue-pink rays of light at the end of winter,
The rays of light turn springtime into summer.
The blue-pink rays of light at the end of winter,
The rays of light turn springtime into summer.
Springtime into summer.

Rays of Light (traduzione)

Le tife stanno sbocciando nello stagno rosa-blu,
Foglie fluorescenti penetranti dai loro fiori d'arancio.
Una libellula disegna un'increspatura e dolcemente
I raggi di luce alla fine dell'inverno
Trasforma la primavera in estate.
I raggi di luce blu-rosa alla fine dell'inverno,
I raggi di luce trasformano la primavera in estate.
Le ombre si stanno muovendo nello stagno rosa-blu,
Afferrando il calore del sole con il loro colore scuro,
Nubi cariche di pioggia, sputare gocce di pioggia e acidi,
E dolci raggi di luce alla fine dell'inverno
Trasforma la primavera in estate.
I raggi di luce blu-rosa alla fine dell'inverno,
I raggi di luce trasformano la primavera in estate.
I raggi di luce blu-rosa alla fine dell'inverno,
I raggi di luce trasformano la primavera in estate.
I raggi di luce blu-rosa alla fine dell'inverno,
I raggi di luce trasformano la primavera in estate.
Dalla primavera all'estate.