Traduzione del testo della canzone Somewhere in Russia - Carbon Based Lifeforms

Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Somewhere in Russia , di -Carbon Based Lifeforms

Canzone dall'album: Twentythree

Data di rilascio:22.07.2011

Lingua della canzone:Inglese

Etichetta discografica:Leftfield

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Somewhere in Russia (originale)	Somewhere in Russia (traduzione)
A long time ago, on the edge of the forest	Tanto tempo fa, ai margini della foresta
Some friends got together and threw a party	Alcuni amici si sono riuniti e hanno organizzato una festa
Everyone had fun, and even the animals	Tutti si sono divertiti, e anche gli animali
Nearby didn’t sleep;	Nelle vicinanze non dormiva;
they jumped around, actually	saltavano in giro, in realtà
Sweet tunes flowed from the speakers	Dall'altoparlante uscivano dolci melodie
Fractal passageways weaved in and out	Passaggi frattali intrecciati dentro e fuori
The shadows jumped, the fire erupted	Le ombre saltarono, il fuoco esplose
Everything around was shining, toadstools were growing	Tutto intorno brillava, i funghi stavano crescendo
Then everything repeated over and over again	Poi tutto si è ripetuto più e più volte
More friends, more guests, more musicians	Più amici, più ospiti, più musicisti
More design and wizards	Più design e maghi
More smiles and more new talents	Più sorrisi e più nuovi talenti
And that’s how it went on, for a long time!	Ed è così che è andata avanti, per molto tempo!
Days, years—maybe even centuries!	Giorni, anni, forse anche secoli!
We’re family, after all;	Siamo una famiglia, dopotutto;
we are one tribe!	siamo una tribù!
Or to put it more simply, we’re just BK!	O per metterla più semplicemente, siamo solo BK!