| Going Out Tonight (originale) | Going Out Tonight (traduzione) |
|---|---|
| I wanna feel something | Voglio sentire qualcosa |
| Someone around me | Qualcuno intorno a me |
| And your hands in my pocket | E le tue mani nella mia tasca |
| No more misery | Niente più infelicità |
| I wanna feel my heart beating | Voglio sentire il mio cuore battere |
| Beating inside of me | Battendo dentro di me |
| Maybe only the lonely | Forse solo i soli |
| Knows when love is real | Sa quando l'amore è reale |
| And I’m going out tonight | E stasera esco |
| I wanna feel love, oh I wanna feel love, oh I wanna feel love | Voglio provare amore, oh voglio provare amore, oh voglio provare amore |
| No more tears tonight | Niente più lacrime stasera |
| I wanna feel love, oh I wanna fell love, oh I wanna feel your arms around me | Voglio sentire l'amore, oh voglio provare l'amore, oh voglio sentire le tue braccia intorno a me |
| I hear the winds crashing | Sento i venti che si infrangono |
| Wrapped around destiny | Avvolto intorno al destino |
| Sending me into yearning | Mandandomi nel desiderio |
| Wind blows in the trees | Il vento soffia tra gli alberi |
| Put on my saturday night outfit | Indossa il mio vestito del sabato sera |
| Comb my hair twice | Pettinami i capelli due volte |
| One more drink and then I’ll quit | Ancora un drink e poi smetto |
| Is this the end of lonely nights? | È questa la fine delle notti solitarie? |
| And I’m going out tonight | E stasera esco |
| I wanna feel love, oh I wanna feel love, oh I wanna feel love | Voglio provare amore, oh voglio provare amore, oh voglio provare amore |
| No more tears tonight | Niente più lacrime stasera |
| I wanna feel love, oh I wanna fell love, oh I wanna feel your arms around me | Voglio sentire l'amore, oh voglio provare l'amore, oh voglio sentire le tue braccia intorno a me |
| I wanna feel something | Voglio sentire qualcosa |
| Something inside me | Qualcosa dentro di me |
| And my heart beating silent | E il mio cuore batte in silenzio |
| Oh this misery | Oh questa miseria |
| I wanna feel the heat burning | Voglio sentire il calore bruciare |
| Burning around me | Bruciando intorno a me |
| Maybe only the lonely | Forse solo i soli |
| Knows just what I feel | Sa esattamente cosa sento |
| And I’m going out tonight | E stasera esco |
| I wanna feel love, oh I wanna feel love, oh I wanna feel love | Voglio provare amore, oh voglio provare amore, oh voglio provare amore |
| No more tears tonight | Niente più lacrime stasera |
| I wanna feel love, oh I wanna fell love, oh I wanna feel love | Voglio provare l'amore, oh voglio provare l'amore, oh voglio provare l'amore |
| And I’m going out tonight | E stasera esco |
| I wanna feel love, oh I wanna feel love, oh I wanna feel love | Voglio provare amore, oh voglio provare amore, oh voglio provare amore |
| No more tears tonight | Niente più lacrime stasera |
| I wanna feel love, oh I wanna fell love, oh I wanna feel love | Voglio provare l'amore, oh voglio provare l'amore, oh voglio provare l'amore |
Traduzione del testo della canzone Going Out Tonight - Carl Norén
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Going Out Tonight , di -Carl Norén
Canzone dall'album: Owls
Nel genere:Поп
Data di rilascio:20.02.2011
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:EMI
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |