Traduzione del testo della canzone From You Leaving Only Ashes - Cassandra's Complex

From You Leaving Only Ashes (originale)

Пожар в моей душе горит сильней сильней
Я вижу так давно всю эту злость!
Время так бежит
Бежит меняя нас,
Но душа горит
Горит сильней сильней!
Годы твоей жизни в тебе
Храни и не дай им сгореть!
Это частица, частица тебя
В которой есть немного добра —
Это всё что осталось от нас!
Я не могу смотреть на то
Как мы стираем то, что давно
Строили мы вместе с тобой!
Весь этот мир уничтожен огнём!
Нет ничего, что строили мы!
Время бежит, меняя нас,
Но мы убиваем себя
В мыслях своих, в жизни своей!
Я помню, как я глаза закрывал
На всё, что было
Было давно!

From You Leaving Only Ashes (traduzione)

Il fuoco nella mia anima brucia più forte più forte
Vedo tutta questa rabbia da così tanto tempo!
Il tempo scorre così veloce
Corre a cambiarci
Ma l'anima è in fiamme
Brucia più caldo!
Anni della tua vita in te
Risparmia e non lasciarli bruciare!
Questa è una particella, una particella di te
In cui c'è un po' di buono -
Questo è tutto ciò che resta di noi!
Non posso guardarlo
Come cancelliamo ciò che è lungo
Abbiamo costruito insieme a te!
Questo mondo intero è distrutto dal fuoco!
Non c'è niente che abbiamo costruito!
Il tempo scorre, ci cambia
Ma ci uccidiamo
Nei tuoi pensieri, nella tua vita!
Ricordo come ho chiuso gli occhi
Per tutto ciò che è stato
È stato tanto tempo fa!