Traduzione del testo della canzone Stand Up - Cast Aside

Stand Up (originale)

Know where you fucking stand
Its all you’ve got so don’t let go
I’m fucking tired of what you say
Behind my back
That shit won’t last
You’ve brought it on
Your fucking self
The words you speak
The way you act
It makes me sick
I will not let you bring me down
Know where you fucking stand
And don’t let go
I’m fucking tired of what you say
Behind my back
That shit won’t last
You’ve brought it on
Your fucking self
The words you speak
The way you act
It makes me sick
I will not let you bring me down
Know where you fucking stand
Its all you got — don’t let go
Now I see it clear
Walk away — not this time

(traduzione)

Sappi dove cazzo ti trovi
È tutto ciò che hai, quindi non lasciarti andare
Sono fottutamente stanco di ciò che dici
Alle mie spalle
Quella merda non durerà
L'hai portato su
Il tuo fottuto io
Le parole che dici
Il modo in cui agisci
Mi fa ammalare
Non ti permetterò di buttarmi giù
Sappi dove cazzo ti trovi
E non lasciarti andare
Sono fottutamente stanco di ciò che dici
Alle mie spalle
Quella merda non durerà
L'hai portato su
Il tuo fottuto io
Le parole che dici
Il modo in cui agisci
Mi fa ammalare
Non ti permetterò di buttarmi giù
Sappi dove cazzo ti trovi
È tutto ciò che hai: non lasciarti andare
Ora lo vedo chiaramente
Allontanati, non questa volta