Traduzione del testo della canzone Jesus - Cat Stevens

Jesus (originale)

They used to call Him Jesus, long time ago
They’re still calling Him Jesus, don’t you know?
They crossed the wood and hanged Him a long time ago
They still misunderstand Him those who don’t know
And in the evening his love will lead the blind
In every secret corner there in your mind
They called Him Gautama Buddha, oh long time ago
He turned the world to order, don’t you know?
He used to sit knowing oh long time ago
Where you and me were going
And in the evening his love will lead the blind

Jesus (traduzione)

Lo chiamavano Gesù, tanto tempo fa
Lo chiamano ancora Gesù, non lo sai?
Hanno attraversato il bosco e l'hanno impiccato molto tempo fa
Lo fraintendono ancora coloro che non lo sanno
E la sera il suo amore condurrà i ciechi
In ogni angolo segreto che c'è nella tua mente
Lo chiamavano Gautama Buddha, oh molto tempo fa
Ha girato il mondo per ordinare, non lo sai?
Se ne stava seduto sapendo oh molto tempo fa
Dove tu ed io stavamo andando
E la sera il suo amore condurrà i ciechi