Traduzione del testo della canzone When You Lose It All - Caught in the Act

When You Lose It All (originale)

Something’s wrong
You’re stuck, you can’t go on
It seems your luck is gone
Your life is blown
Make or break
It just takes one mistake
You feel you can’t escape
You’re on your own
I will tell you why
You will get by
And hit the sky
And who will ne there with you?
Will stand beside you?
When you lose it all
And I, I stand beside you
Yes I am with you
When you lose it all
Rise above
You’re back, you’re on the top
Bad luck you fought it off
You’re free to fly
I will tell you why
You will get by
And hit the sky
And who will ne there with you?
Will stand beside you?
When you lose it all
And I, I stand beside you
Yes I am with you
When you lose it all

When You Lose It All (traduzione)

Qualcosa è sbagliato
Sei bloccato, non puoi andare avanti
Sembra che la tua fortuna sia finita
La tua vita è spazzata via
Fai o rompi
Ci vuole solo un errore
Senti di non poter scappare
Sei da solo
Ti dirò perché
Te la caverai
E colpisci il cielo
E chi non sarà lì con te?
Starò accanto a te?
Quando perdi tutto
E io, io sono accanto a te
Sì, sono con te
Quando perdi tutto
Elevarsi al di sopra
Sei tornato, sei in cima
Sfortuna che hai combattuto
Sei libero di volare
Ti dirò perché
Te la caverai
E colpisci il cielo
E chi non sarà lì con te?
Starò accanto a te?
Quando perdi tutto
E io, io sono accanto a te
Sì, sono con te
Quando perdi tutto