Traduzione del testo della canzone Wild Ones - Cazzi Opeia, Moonshine

Wild Ones (originale)

Oh, so strange, like a bird in cage,
I’m counting my days and I’m praying my prayers
‘Cause I just wanna go, where the wild ones go
A dream of it all,
like a story untold, I turn the page, let my wings unfold
And I just wanna go, where the wild ones go
Ah, ah — like a bird… and I’m praying my…
Ah, ah, like a story and I’m praying my…
Ah, ah… like the days… I'm counting my… where the wild ones go
Wide awake and the time won’t wait
So I’m losing my fears and I’m breaking my chains
‘Cause I just wanna go, where the wild ones go
Like flowers need rain and the fire wants flames
So easy to see they can never get tamed
Yeah, and I just wanna go, where the wild ones go
Where the wild ones wild ones wild ones
Where the wild ones wild ones wild ones
Where the wild ones go
Where the wild ones go…
Oh, so strange, like a bird in cage,
I’m counting my days and I’m praying my prayers
‘Cause I just wanna go, where the wild ones go
A dream of it all,
like a story untold, I turn the page, let my wings unfold
And I just wanna go, where the wild ones go

(traduzione)

Oh, così strano, come un uccello in gabbia,
Sto contando i miei giorni e sto pregando le mie preghiere
Perché voglio solo andare, dove vanno i selvaggi
Un sogno di tutto,
come una storia non raccontata, giro pagina, lascio aprire le mie ali
E voglio solo andare, dove vanno i selvaggi
Ah, ah — come un uccello... e sto pregando il mio...
Ah, ah, come una storia e sto pregando il mio...
Ah, ah... come i giorni... sto contando i miei... dove vanno i selvaggi
Sveglio e il tempo non aspetterà
Quindi sto perdendo le mie paure e sto spezzando le mie catene
Perché voglio solo andare, dove vanno i selvaggi
Come i fiori hanno bisogno della pioggia e il fuoco vuole le fiamme
Così facili da vedere che non possono mai essere addomesticati
Sì, e voglio solo andare, dove vanno i selvaggi
Dove i selvaggi quelli selvaggi quelli selvaggi
Dove i selvaggi quelli selvaggi quelli selvaggi
Dove vanno i selvaggi
Dove vanno i selvaggi...
Oh, così strano, come un uccello in gabbia,
Sto contando i miei giorni e sto pregando le mie preghiere
Perché voglio solo andare, dove vanno i selvaggi
Un sogno di tutto,
come una storia non raccontata, giro pagina, lascio aprire le mie ali
E voglio solo andare, dove vanno i selvaggi