Traduzione del testo della canzone Face the Barrel - CDC

Face the Barrel (originale)

I have walked the unbeaten path, a path Ive chosen for myself
The day you shut me out was the day I shut myself away
Years it took to get back on track, become what I am by looking inside myself
I once admired someone, a mistake ill never make again
I have tried to hard in this life to
BE-LIKE-YOU
Only to be thrown away
I am what I am because of your neglect
Brother, face the barrel with pride
You killed my future, now its time to pay
(now its time to fuckin pay)
There will be no remorse
There will be no end
Even when youre gone, your impression will last in this broken heart
There will be no remorse
There will be no end
With your dying breath youll remember what youve done
Tear out my heart
Because Im done

(traduzione)

Ho percorso un sentiero imbattuto, un percorso che ho scelto per me stesso
Il giorno in cui mi hai escluso è stato il giorno in cui mi sono chiuso
Ci sono voluti anni per tornare in carreggiata, diventare ciò che sono guardando dentro di me
Una volta ho ammirato qualcuno, un errore che il male non commetterà mai più
Ho provato a diffidare in questa vita
ESSERE COME TE
Solo per essere buttato via
Sono ciò che sono a causa della tua negligenza
Fratello, affronta il barile con orgoglio
Hai ucciso il mio futuro, ora è il momento di pagare
(ora è il momento di pagare cazzo)
Non ci sarà alcun rimorso
Non ci sarà fine
Anche quando te ne sarai andato, la tua impressione durerà in questo cuore spezzato
Non ci sarà alcun rimorso
Non ci sarà fine
Con il tuo ultimo respiro ricorderai quello che hai fatto
Strappami il cuore
Perché ho finito