Traduzione del testo della canzone Two to Make It Right - CDM Project

Two to Make It Right (originale)

It takes 2 to make a thing go right
It takes 2 to make it out of sight
From the start it’s plain to see
You’re suffering from a serious broken heart,
You know that it’s a shame
But I’m here to ease your pain
There’s no need for you to feel so all alone
When you and I could seriously
Be a sure enough happening thing
Do you know that
It takes 2 to make a thing go right
It takes 2 to make it out of sight
I can see it in your eyes
You feel the same way I feel about you
Some call it chemistry
I call it you should be with me Cause I know together we can really turn this mother out
In my mind there is no doubt
That one & one equals me & you
Don’t you know that it takes 2
Two to make it right
I don’t believe in fairy tales
But I believe some things were meant to be Why should we be alone
When we could have each others arms to hold
I know together we could really turn this mother out
In my mind there is no doubt
That one & one equals me & you
Don’t you know that it takes 2

Two to Make It Right (traduzione)

Occorrono 2 per far andare bene una cosa
Occorrono 2 per uscire dalla vista
Fin dall'inizio è facile da vedere
Stai soffrendo di un grave cuore spezzato,
Sai che è una vergogna
Ma sono qui per alleviare il tuo dolore
Non c'è bisogno che tu ti senta così solo
Quando io e te potremmo sul serio
Sii sicuro che succeda qualcosa
Lo sai che
Occorrono 2 per far andare bene una cosa
Occorrono 2 per uscire dalla vista
Posso vederlo nei tuoi occhi
Ti senti allo stesso modo in cui provo io per te
Alcuni la chiamano chimica
Lo chiamo che dovresti essere con me perché so che insieme possiamo davvero scacciare questa madre
Nella mia mente non ci sono dubbi
Quell'uno e l'altro sono uguali a me e te
Non sai che ci vogliono 2
Due per fare tutto bene
Non credo nelle fiabe
Ma credo che alcune cose dovessero essere perché dovremmo essere soli
Quando potremmo avere le braccia dell'altro da tenere
So che insieme potremmo davvero scacciare questa madre
Nella mia mente non ci sono dubbi
Quell'uno e l'altro sono uguali a me e te
Non sai che ci vogliono 2