| The East İs Red (originale) | The East İs Red (traduzione) |
|---|---|
| The east is red, the sun is rising. | L'est è rosso, il sole sta sorgendo. |
| From China, appears Mao Zedong. | Dalla Cina, appare Mao Zedong. |
| He strives for the people's happiness, | Egli lotta per la felicità delle persone, |
| Hurrah, he is the people's great saviour! | Evviva, è il grande salvatore del popolo! |
| Chairman Mao loves the people, | Il presidente Mao ama le persone, |
| He is our guide | Lui è la nostra guida |
| to build a new China | per costruire una nuova Cina |
| Hurrah, lead us forward! | Evviva, guidaci avanti! |
| The Communist Party is like the sun, | Il Partito Comunista è come il sole, |
| Wherever it shines, it is bright | Ovunque brilli, è luminoso |
| Wherever the Communist Party is | Ovunque sia il Partito Comunista |
| Hurrah, the people are liberated! | Evviva, il popolo è liberato! |
