Traduzione del testo della canzone Deja Vu - Cee Kay

Deja Vu (originale)

This shit deja vu, man, I swear I ain’t lyin'
I was in them trenches masked up and we was slidin'
Don’t play with me, I bust your fuckin' head wide open
That’s first degree, I do it smart so can’t nobody notice
Have you ever seen a blackout up and go to blowin'?
We smoke shit, this shit right here gotta be deja vu
What you mean, I seen this shit too soon
Jumped out with them choppers, killed the bitch too smooth
We get up then we get on it every day
Niggas hate to see me get them bricks off like I’m DC, servin' in them trenches
False move, D make up and everybody gettin' it
Free OG, just got my niggas facin' penitentary
I hear niggas flaggin' out here, sayin' they gon' blitz me
In the field, shoulder pads, dick off in this glizzy
She say she wanna fuck me, I’m like only for a minute
Money call, get off my ass if it’s about business
Leanin' like a motherfucker, codeine in my kidneys
Bitch just called, she say she proud of me and she miss me
Deja vu, man, I seen this shit too soon
Hopped out with them choppers, killed the bitch too smooth
This shit deja vu, man, I swear I ain’t lyin'
I was in them trenches masked up and we was slidin'
Don’t play with me, I bust your fuckin' head wide open
That’s first degree, I do it smart so can’t nobody notice
Have you ever seen a blackout up and go to blowin'?
We smoke shit, this shit right here gotta be deja vu
What you mean, I seen this shit too soon
Jumped out with them choppers, killed the bitch too smooth
Miss kickin' shit on N block with Geno, bitch, we at your top
Kick a door, run in your spot, hardheads got the block hot
I ain’t mean to hurt her feelings but that bitch was hurting mine
Now lil' bitch go wait in line, tell that ho I’m doin' fine
I ain’t with that other shit, get cut off if you wasting time
Fuck 'round, fuck my brother bitch, but he don’t care, he in his prime
I just met a gutter bitch but never let her in my mind
Never trust her with my heart 'cause I ain’t with all that fuckin' lyin'
Nigga run up on me, I’ma blow it at his fuckin' mind
You can think I’m bluffin', shoot your shit off, now it’s man down
Deja vu, man, I seen this shit too soon
Hopped out with them choppers, killed the bitch too smooth
This shit deja vu, man, I swear I ain’t lyin'
I was in them trenches masked up and we was slidin'
Don’t play with me, I bust your fuckin' head wide open
That’s first degree, I do it smart so can’t nobody notice
Have you ever seen a blackout up and go to blowin'?
We smoke shit, this shit right here gotta be deja vu
What you mean, I seen this shit too soon
Jumped out with them choppers, killed the bitch too smooth

(traduzione)

Questo deja vu di merda, amico, giuro che non sto mentendo
Ero in quelle trincee mascherato e stavamo scivolando
Non giocare con me, ti spalanco la testa del cazzo
Questo è il primo grado, lo faccio in modo intelligente, quindi nessuno può notarlo
Hai mai assistito a un blackout e sei andato a esplodere?
Fumiamo merda, questa merda qui deve essere un deja vu
Cosa vuoi dire, ho visto questa merda troppo presto
È saltato fuori con quegli elicotteri, ha ucciso la cagna troppo liscia
Ci alziamo e poi ci saliamo ogni giorno
I negri odiano vedermi togliere loro i mattoni come se fossi DC, prestando servizio in quelle trincee
Mossa falsa, D trucco e tutti se la prendono
Free OG, ho appena fatto in modo che i miei negri stiano affrontando il penitenziario
Sento i negri che si lamentano qui, dicendo che mi attaccheranno
In campo, spalline, cazzate in questo sfarzo
Dice che vuole scoparmi, sono tipo solo per un minuto
Money call, alzati dal culo se si tratta di affari
Appoggiata come un figlio di puttana, codeina nei reni
Puttana ha appena chiamato, dice che è orgogliosa di me e che le manco
Deja vu, amico, ho visto questa merda troppo presto
Saltato fuori con quegli elicotteri, ucciso la puttana troppo liscia
Questo deja vu di merda, amico, giuro che non sto mentendo
Ero in quelle trincee mascherato e stavamo scivolando
Non giocare con me, ti spalanco la testa del cazzo
Questo è il primo grado, lo faccio in modo intelligente, quindi nessuno può notarlo
Hai mai assistito a un blackout e sei andato a esplodere?
Fumiamo merda, questa merda qui deve essere un deja vu
Cosa vuoi dire, ho visto questa merda troppo presto
È saltato fuori con quegli elicotteri, ha ucciso la cagna troppo liscia
La signorina prende a calci su N block con Geno, puttana, noi al tuo top
Dai un calcio a una porta, corri al tuo posto, le teste dure hanno il blocco caldo
Non intendevo ferire i suoi sentimenti, ma quella stronza stava ferendo i miei
Ora piccola puttana vai ad aspettare in fila, dì che sto bene
Non sono con quell'altra merda, tagliati fuori se stai perdendo tempo
Fanculo, fanculo a mio fratello puttana, ma a lui non importa, lui è nel fiore degli anni
Ho appena incontrato una stronza della grondaia ma non l'ho mai lasciata entrare nella mia mente
Non fidarti mai di lei con il mio cuore perché non sono con tutte quelle fottute bugie
Il negro mi corre addosso, lo faccio saltare nella sua fottuta mente
Puoi pensare che io stia bluffando, sparati la merda, ora è l'uomo a terra
Deja vu, amico, ho visto questa merda troppo presto
Saltato fuori con quegli elicotteri, ucciso la puttana troppo liscia
Questo deja vu di merda, amico, giuro che non sto mentendo
Ero in quelle trincee mascherato e stavamo scivolando
Non giocare con me, ti spalanco la testa del cazzo
Questo è il primo grado, lo faccio in modo intelligente, quindi nessuno può notarlo
Hai mai assistito a un blackout e sei andato a esplodere?
Fumiamo merda, questa merda qui deve essere un deja vu
Cosa vuoi dire, ho visto questa merda troppo presto
È saltato fuori con quegli elicotteri, ha ucciso la cagna troppo liscia