| Madrid für ein Jahr wurde abgesagt
| Madrid per un anno è stata cancellata
|
| Yeah, die neuen Mieter sind da
| Sì, i nuovi inquilini sono qui
|
| Ich geb' das, was mal war
| Do quello che era
|
| Einfach so mit dem Schlüsselbund ab
| Proprio così con il mazzo di chiavi
|
| Ich gehe aus’m Haus
| Esco di casa
|
| Mein Fahrrad ist geklaut
| La mia bicicletta è stata rubata
|
| 'N paar Wolken zieh’n auf
| Si stanno addensando alcune nuvole
|
| Hätte das nicht gebrauch
| Non ne avevo bisogno
|
| Ruf' dich an und die Sonne kommt raus
| Chiamati e uscirà il sole
|
| Denn sobald ich mal gar kein’n Plan mehr hab
| Perché appena non avrò più un piano
|
| Bist du da und hilfst mir da raus
| Sei lì e aiutami a uscirne
|
| Weißt du was? | Sai cosa? |
| Du bist meine 911
| Tu sei il mio 911
|
| Die einfach aus dem nichts erscheint
| Appare dal nulla
|
| Wenn alles beschissen ist färbst du mein Chaos gold
| Quando tutto fa schifo, tingi d'oro il mio casino
|
| Du bist meine 911
| Tu sei il mio 911
|
| Alles weg, du bist, was bleibt
| Tutto andato, tu sei ciò che rimane
|
| Hab’s dir nie gesagt, doch ohne dich komm' ich nicht klar
| Non te l'ho mai detto, ma non posso andare d'accordo senza di te
|
| Komm' ich nicht klar
| Non posso gestirlo
|
| Komm' wirklich nicht klar
| Non riesco davvero a gestirlo
|
| Ich weiß nicht, wo du bist
| Non so dove sei
|
| Und was bei dir gerade geht
| E cosa ti sta succedendo
|
| Ganz egal, wie spät
| Non importa quanto tardi
|
| Ich kann auf dich zähl'n
| posso contare su di te
|
| Nur ein Wort und du weißt, was mir fehlt
| Solo una parola e sai cosa mi sto perdendo
|
| Ich muss nie so tun
| Non devo mai fingere
|
| Als wär gerade alles gut (Als wär gerade alles gut)
| Come se tutto andasse bene adesso (come se andasse tutto bene adesso)
|
| Ganz egal welche Mood
| Non importa quale stato d'animo
|
| Heartbreak oder Whoo
| Crepacuore o Whoo
|
| Nur du, alle anderen auf mute
| Solo tu, tutti gli altri muti
|
| Denn sobald ich mal meine Phasen hab'
| Perché non appena avrò le mie fasi
|
| Bist du da und holst mich da raus
| Sei lì e tirami fuori di lì
|
| Weißt du was? | Sai cosa? |
| Du bist meine 911 | Tu sei il mio 911 |
| Die einfach aus dem nichts erscheint
| Appare dal nulla
|
| Wenn alles beschissen ist färbst du mein Chaos gold
| Quando tutto fa schifo, tingi d'oro il mio casino
|
| Du bist meine 911
| Tu sei il mio 911
|
| Alles weg, du bist, was bleibt
| Tutto andato, tu sei ciò che rimane
|
| Hab’s dir nie gesagt, doch ohne dich komm' ich nicht klar
| Non te l'ho mai detto, ma non posso andare d'accordo senza di te
|
| Du bist meine 911 (Meine 911)
| Sei il mio 911 (il mio 911)
|
| Und ich will auch deine sein (Auch deine sein)
| E anch'io voglio essere tuo (essere anche tuo)
|
| Dann bin ich deine 911
| Allora sono il tuo 911
|
| Und mach, dass deine Sonne scheint
| E fai risplendere il tuo sole
|
| Egal, was kommt
| Non importa cosa
|
| Denn sobald du mal gar kein’n Plan mehr hast
| Perché non appena non hai più un piano
|
| Bin ich da und helf' dir da raus
| Io ci sono e ti aiuterò a uscirne
|
| Denn sobald du mal gar kein’n Plan mehr hast
| Perché non appena non hai più un piano
|
| Bin ich da und helf' dir da raus | Io ci sono e ti aiuterò a uscirne |