Traduzione del testo della canzone Değilsin Tanrı - Ceren Gündoğdu

Değilsin Tanrı (originale)

İlk gördüğüm günden beri hep aynı
Nefesim titrer seninle konuşurken
Bilmem neden kalbimde bir sancı
Sen de insansın sonuçta değilsin tanrı
Lütfen gitme n’olur gitme
Kollarımda uyu bulunur bir yolu
Lütfen gitme n’olur gitme
Başka biri varsa sus bana anlatma
Lütfen gitme n’olur gitme
Kollarımda uyu bulunur bir yolu
Lütfen gitme n’olur gitme
Başka biri varsa sus bana anlatma
Deprem günü, yangın yeri misali
Ne zaman böyle dağıldık, var mı tarihi?
Sözler uçar, anlar kalır hatırla
Bi' zamanlar çok severdin beni aslında
Lütfen gitme n’olur gitme
Kollarımda uyu bulunur bir yolu
Lütfen gitme n’olur gitme
Başka biri varsa sus bana anlatma
Lütfen gitme n’olur gitme
Kollarımda uyu bulunur bir yolu
Lütfen gitme n’olur gitme
Başka biri varsa sus bana anlatma

Değilsin Tanrı (traduzione)

È sempre lo stesso dalla prima volta che l'ho visto
Il mio respiro trema quando ti parlo
Non so perché c'è un dolore nel mio cuore
Dopotutto sei umano, non sei dio
Per favore non andare per favore non andare
C'è un modo per trovare il sonno tra le mie braccia
Per favore non andare per favore non andare
Se c'è qualcun altro zitto non dirmelo
Per favore non andare per favore non andare
C'è un modo per trovare il sonno tra le mie braccia
Per favore non andare per favore non andare
Se c'è qualcun altro zitto non dirmelo
Giornata del terremoto, come un caminetto
Quando ci siamo dispersi così, c'è una storia?
Le parole volano, i momenti rimangono ricordati
Mi amavi molto, in realtà.
Per favore non andare per favore non andare
C'è un modo per trovare il sonno tra le mie braccia
Per favore non andare per favore non andare
Se c'è qualcun altro zitto non dirmelo
Per favore non andare per favore non andare
C'è un modo per trovare il sonno tra le mie braccia
Per favore non andare per favore non andare
Se c'è qualcun altro zitto non dirmelo