Traduzione del testo della canzone Cure - Cevilain

Cure - Cevilain
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Cure , di -Cevilain
Nel genere:Альтернатива
Data di rilascio:07.01.2021
Lingua della canzone:Inglese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Cure (originale)Cure (traduzione)
The cold air kept me aflight but now I’m drowning L'aria fredda mi ha tenuto in volo ma ora sto annegando
In this cycle, now enterprised, the cries surround me In questo ciclo, ora intrapreso, le grida mi circondano
Suffocated, I’m cutting the cord Soffocato, sto tagliando il cavo
There’s no ground to catch me Non c'è terreno per prendermi
Stranded away from the shore Incagliato lontano dalla riva
I can’t ignore the debt settle the score Non posso ignorare il debito e saldare i conti
Wake up, we are the cure Svegliati, noi siamo la cura
(On the edge of prosperity & through entropy I can barely see the light) (Sull'orlo della prosperità e attraverso l'entropia riesco a malapena a vedere la luce)
Tied down, we can’t endure Legati, non possiamo resistere
(When ruins of shattred faces being burnd in place is the new way of life) (Quando rovine di facce in frantumi bruciate sul posto è il nuovo modo di vivere)
Hope was a hopeless lure La speranza era un'esca senza speranza
We’re all doomed I’m sure Siamo tutti condannati, ne sono sicuro
Time will clear my mind if I can let go Il tempo mi schiarirà la mente se riesco a lasciar andare
Grasping for a sign with no faith to follow Afferrare un segno senza fede da seguire
Through withering sight the path is alive Attraverso la vista appassita il sentiero è vivo
My steps have ignited, I’m ready to strike I miei passi si sono accesi, sono pronto a colpire
For one life united, mask on, start a riot Per una vita uniti, maschera, inizia una rivolta
Quit being silent by fighting the violence Smetti di tacere combattendo la violenza
Wake up, we are the cure Svegliati, noi siamo la cura
(On the edge of prosperity & through entropy I can barely see the light) (Sull'orlo della prosperità e attraverso l'entropia riesco a malapena a vedere la luce)
Tied down, we can’t endure Legati, non possiamo resistere
(When ruins of shattered faces being burned in place is the new way of life) (Quando rovine di facce frantumate bruciate sul posto è il nuovo modo di vivere)
Young hands singed by yours Giovani mani cantate dalle tue
(Fighting for conservation to find a nation with no will to survive) (Combattere per la conservazione per trovare una nazione senza volontà di sopravvivere)
Hope was a hopeless lure La speranza era un'esca senza speranza
We’re all doomed I’m sure Siamo tutti condannati, ne sono sicuro
I… I’m pushing through the pain Io... sto spingendo attraverso il dolore
The weight of all your chains Il peso di tutte le tue catene
And the fever you create E la febbre che crei
Wake up, we are the cure Svegliati, noi siamo la cura
(On the edge of prosperity & through entropy I can barely see the light) (Sull'orlo della prosperità e attraverso l'entropia riesco a malapena a vedere la luce)
Tied down, we can’t endure Legati, non possiamo resistere
(When ruins of shattered faces being burned in place is the new way of life) (Quando rovine di facce frantumate bruciate sul posto è il nuovo modo di vivere)
Young hands singed by yours Giovani mani cantate dalle tue
(Fighting for conservation to find a nation with no will to survive) (Combattere per la conservazione per trovare una nazione senza volontà di sopravvivere)
Hope was a hopeless lure La speranza era un'esca senza speranza
(Riches and bottles wasted, turn to hatred) (Ricchezze e bottiglie sprecate, trasformarsi in odio)
We’re all doomed I’m sureSiamo tutti condannati, ne sono sicuro
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!