Traduzione del testo della canzone Doors(Space Brothers Dub) - Chakra, Space Brothers

Doors(Space Brothers Dub) (originale)

Take me back again,
And wake this child that’s sleeping.
Slip inside my head,
And make my mind believing.
You, you open up the doors I close.
The things you do
Bleed into my heart and soul.
I try, I try to let these thoughts unfold,
Unlock my mind, and open up the doors I close.
I am not alone,
I feel you watching over.
Slip inside my soul,
Until the light is closer.
You, you open up the doors I close.
The things you do
Bleed into my heart and soul.
I try, I try to let these thoughts unfold,
Unlock my mind, and open up the doors I close.

Doors(Space Brothers Dub) (traduzione)

Riportami indietro,
E sveglia questo bambino che sta dormendo.
Scivola nella mia testa,
E farmi credere.
Tu, tu apri le porte che io chiudo.
Le cose che fai
Sanguina nel mio cuore e nella mia anima.
Provo, provo a lasciare che questi pensieri si svolgano,
Sblocca la mia mente e apri le porte che chiudo.
Io non sono solo,
Ti sento vegliare.
Scivola nella mia anima,
Fino a quando la luce non sarà più vicina.
Tu, tu apri le porte che io chiudo.
Le cose che fai
Sanguina nel mio cuore e nella mia anima.
Provo, provo a lasciare che questi pensieri si svolgano,
Sblocca la mia mente e apri le porte che chiudo.