Traduzione del testo della canzone The Escape - Chaos

The Escape (originale)

The flame that keeps you driven
The fuel you think is god given
To keep it burning, you pray
But does that keep me away?
The beginning you say is god sent
The shadow that’s omnipresent
The unsettling truth that you dread
Is the same path that we tread
Heedless to the direction
I am your destination
Closer with every breath
The undeniable death
Your body withers away
Not to see another day
Remnants devoured upon
By vermin you’re rambled on
Invisible trail of who you’ve been
Only to be felt and not seen
By those who once shared stage
Whose memories, forever I’ll change
feet of dirt on the funeral pyre
All your sins consumed by fire
Hide your wrongs to praise a few
Deeds that’s what left of you
Heedless to the direction
I am your destination
Closer with every breath
The undeniable death
Your body withers away
Not to see another day
Remnants devoured upon
By vermin you’re rambled on

(traduzione)

La fiamma che ti tiene acceso
Il carburante che pensi sia stato dato da Dio
Per mantenerlo ardente, preghi
Ma questo mi tiene lontano?
L'inizio che dici è mandato da Dio
L'ombra che è onnipresente
La verità inquietante che temi
È lo stesso percorso che percorriamo
Incurante della direzione
Sono la tua destinazione
Più vicino ad ogni respiro
La morte innegabile
Il tuo corpo appassisce
Per non vedere un altro giorno
Resti divorati
Da parassiti sei divagato
Traccia invisibile di chi sei stato
Solo per essere sentito e non visto
Da coloro che un tempo condividevano il palco
I cui ricordi, cambierò per sempre
piedi di sporco sulla pira funeraria
Tutti i tuoi peccati sono consumati dal fuoco
Nascondi i tuoi torti per elogiarne alcuni
Atti che sono ciò che è rimasto di te
Incurante della direzione
Sono la tua destinazione
Più vicino ad ogni respiro
La morte innegabile
Il tuo corpo appassisce
Per non vedere un altro giorno
Resti divorati
Da parassiti sei divagato