Traduzione del testo della canzone Who's Beating My Time? - Charles Brown

Who's Beating My Time? (originale)

I wonder who,
Is the who,
Making me blue.
Who’s stealing the love,
I knew.
Who’s beating my time
Taking my place,
Honey, with you.
We used to get along so fine
Now I’m one of the crowd
I should’ve made you wear a sign
No trespassing allowed.
Who’s stealing the love,
I knew.
Who’s beating my time,
Taking my place,
With you.
We used to get along so fine
Now, I’m one of the crowd
I should’ve made you wear a sign
No trespassing allowed.
Who’s stealing the love,
I once knew.
Who’s beating my time,
Taking my place,
With you,
Honey, with you.
Who’s stealing my line,
Taking my place,
With you.

Who's Beating My Time? (traduzione)

Mi chiedo chi,
è il chi,
Rendendomi blu.
Chi sta rubando l'amore,
Lo sapevo.
Chi sta battendo il mio tempo
Prendendo il mio posto,
Tesoro, con te.
Andavamo così d'accordo
Ora sono uno della folla
Avrei dovuto farti indossare un cartello
Non sono ammessi sconfinamenti.
Chi sta rubando l'amore,
Lo sapevo.
Chi sta battendo il mio tempo,
Prendendo il mio posto,
Con te.
Andavamo così d'accordo
Ora, io sono uno della folla
Avrei dovuto farti indossare un cartello
Non sono ammessi sconfinamenti.
Chi sta rubando l'amore,
Lo sapevo una volta.
Chi sta battendo il mio tempo,
Prendendo il mio posto,
Con te,
Tesoro, con te.
Chi sta rubando la mia linea,
Prendendo il mio posto,
Con te.