Traduzione del testo della canzone Ready - Charles Webster, Terra Deva

Ready (originale)

This song ain’t about your sex sugar
No no you know it’s good
Tell me 'bout what’s keepin' you at night
Why you’re so misunderstood
Did you spend all your money
Are you sick
Are you guilty in some hell?
Did you hurt someone?
I can take it
I’m here if you need to tell
When you’re ready
Did they tell you you’re not interesting?
You’re so full of color they’re a damn lie!
Did you fall into your put again?
Well you know it’s just a matter of time until you get out!
Oh!
did you have to cut us off?
Was it more than you could bare?
We were not your children but you taught us well
And when you think you can
I’ll be waiting for you
You’ll get back to me won’t you?
When you’re ready
Please don’t keep it to yourself
I can’t help you till you’re ready
When you’re ready…

(traduzione)

Questa canzone non parla del tuo zucchero sessuale
No no sai che è buono
Parlami di cosa ti trattiene la notte
Perché sei così frainteso
Hai speso tutti i tuoi soldi
Sei malato
Sei colpevole in qualche inferno?
Hai fatto del male a qualcuno?
Posso prenderlo
Sono qui se hai bisogno di dirlo
Quando sei pronto
Ti hanno detto che non sei interessante?
Sei così pieno di colore che sono una dannata bugia!
Sei caduto di nuovo nel tuo put?
Beh, lo sai che è solo una questione di tempo prima che tu esca!
Oh!
ci hai dovuto interrompere?
Era più di quanto potevi sopportare?
Non eravamo tuoi figli ma ci hai insegnato bene
E quando pensi di poterlo fare
Ti aspetterò
Mi contatterai, vero?
Quando sei pronto
Per favore, non tenerlo per te stesso
Non posso aiutarti finché non sei pronto
Quando sei pronto…