| Que le ha pasado senores
| Che cosa vi è successo, signori?
|
| A la hija de lola
| alla figlia di Lola
|
| Que ya no sale y siempre esta triste y sola
| Che non esce più ed è sempre triste e sola
|
| Ya las vecinas estan murmurando
| I vicini stanno già mormorando
|
| Tan alegre que era ella
| Era così felice
|
| Y ahora siempre esta callada
| E ora è sempre tranquilla
|
| Tal parece que la nina
| Sembra che la ragazza
|
| A dao una mala pisada
| Ho fatto un brutto passo
|
| Pero que que le ha pasado senores
| Ma cosa vi è successo, signori?
|
| A la hija de lola
| alla figlia di Lola
|
| Que ya no sale y siempre esta triste y sola
| Che non esce più ed è sempre triste e sola
|
| Ella que era
| lei che era
|
| La alegria del barrio
| La gioia del quartiere
|
| Tan bonita muchachita
| così bella ragazza
|
| Todos la querian tener
| tutti volevano averlo
|
| Y ahora que esta como esta
| E ora che è così
|
| Nadie la quiere querer
| Nessuno vuole amarla
|
| Que le ha pasado a la hija de lola
| Cosa è successo alla figlia di Lola
|
| Y la mama anda preguntando
| E la mamma chiede
|
| Que cosa le ha pasado a mi lola a mi lola
| Cosa è successo alla mia lola alla mia lola
|
| Que le ha pasado a la hija de lola
| Cosa è successo alla figlia di Lola
|
| Lolita asi gritaba yo quiero ver al hombre
| Lolita ha urlato così che voglio vedere l'uomo
|
| Que ha desgraciado mi vida
| Cosa mi ha rovinato la vita?
|
| Las malas lenguas dice por ahi
| Le cattive lingue dicono là fuori
|
| Que la culpa de todo
| che la colpa di tutto
|
| La tiene el coqui
| Ce l'ha il coqui
|
| Que le ha pasado a la hija de lola
| Cosa è successo alla figlia di Lola
|
| Y el gigante de las altas y las negras
| E il gigante degli alti e dei neri
|
| Que le ha pasado a la hija de lola
| Cosa è successo alla figlia di Lola
|
| Juega chocolate
| gioca al cioccolato
|
| Repite: que le ha pasado a la hija de lola (5 veces)
| Ripeti: cosa è successo alla figlia di Lola (5 volte)
|
| A la hija de lola
| alla figlia di Lola
|
| Ay bendito que le ha pasado a
| Oh benedetto che è successo
|
| La hija de lola
| la figlia di lola
|
| Y los vecino estan preguantando y what happened
| E i vicini chiedono e cosa è successo
|
| A la hija de lola
| alla figlia di Lola
|
| A mi me dejan fuera de este lio
| Mi lasciano fuori da questo pasticcio
|
| No se que le ha pasado
| Non so cosa gli sia successo
|
| A la hija de lola
| alla figlia di Lola
|
| Pero senores que cosa le ha pasado
| Ma signori, cosa vi è successo?
|
| A la hija de lola
| alla figlia di Lola
|
| Ay no no no no que yo no se que le paso
| Oh no no no no non so cosa gli sia successo
|
| A la hija de lola | alla figlia di Lola |