Traduzione del testo della canzone Cedar & Oak - Chase McBride

Cedar & Oak (originale)

When I came to you
You were underneath the eaves lit by the moon
So I turned the key
I walked in your door, thinking
I know it’s not easy
I just wanted you to call me at the end of the week
I don’t know where to begin
I just thought you looked good, and you needed a friend
So we left for the coast
Down through the cedar and the old oak
I bought you Astral Weeks
I sent it with a letter that I hope you read
Know it’s not easy
I just wanted you to call me at the end of the week
I don’t know where to begin
I just thought you looked good, and you needed a friend
All the rivers and roads
I don’t want to make that call
Knowing what you know
I don’t ever want to be a ghost

Cedar & Oak (traduzione)

Quando sono venuto da te
Eri sotto la grondaia illuminata dalla luna
Quindi ho girato la chiave
Sono entrato dalla tua porta, pensando
So che non è facile
Volevo solo che mi chiamassi alla fine della settimana
Non so da dove cominciare
Pensavo solo che stavi bene e avessi bisogno di un amico
Così siamo partiti per la costa
Giù attraverso il cedro e la vecchia quercia
Ti ho comprato Settimane Astrali
L'ho inviato con una lettera che spero tu leggerai
Sappi che non è facile
Volevo solo che mi chiamassi alla fine della settimana
Non so da dove cominciare
Pensavo solo che stavi bene e avessi bisogno di un amico
Tutti i fiumi e le strade
Non voglio effettuare quella chiamata
Sapendo quello che sai
Non voglio mai essere un fantasma