Traduzione del testo della canzone Veivit - Chebaleba, Ruma

Veivit (originale)

Tää on meikän heinii, mä oon beibi pelkkää fleimii
Hallus koko geimi ennen ku mä heitän veivit
Meikän geimi ennen ku heitän veivit
Mä oon pelkkä fleimi, mä oon pelkkä fleimi
Pakko saada, pakko saada fiilaa ja höylää
Kävi hyvä tsäkä tulee viinaa pöytään
Istun viivana pöytään
Istun tähän ja täst mut löytää
Kun hommat luistaa se menee just näin
Elämä on luksust mayne
Onks se enkeli vai pirri joka kuiskaa näin:
«Oot fleimii, koita muistaa mayne»
Jos et mee fiiliksiin ja mun liekki sattuu sua iiriksiin
Et saa hommii iiriksiin eikä sul oo possee mitä kutsuu tiimiksi
Ennen ku mä delaan, aion tän pelin läpi pelaa
Ja ennen ku mä delaan aion ottaa homman haltuun ja relaa
Tää on meikän heinii, mä oon beibi pelkkää fleimii
Hallus koko geimi ennen ku mä heitän veivit
Meikän geimi ennen ku heitän veivit
Mä oon pelkkä fleimi, mä oon pelkkä fleimi
Tää on meikän heinii, mä oon beibi pelkkää fleimii
Hallus koko geimi ennen ku mä heitän veivit
Meikän geimi ennen ku heitän veivit
Oo, ei tultu tänne leikkiin
Joka aamu ku nostan pään tyynystä
Ääni pääs sanoo «onnee pyydystä
Hidasta oot loman tarpeessa»
Timantit kovas paineessa
Ei oikee aika heittereille, nää kaikki biisit mitä tein teille
Mulle ihan vitun sama mitä te teitte eilen
Ihan sama, mä tein sen meille
Avaan silmät ja suljen sun suun
Älä puhu mitään, tää on niin hulluu
Anna ku mä kerron jos ei sulle viel oo memot perille tullu
Vaik mä tiedän et tuun ottaan kopin, silti välillä mua kuumotta kovin
Venannu jo tovin, kelpaaks mun lovi
Mun on mentävä nyt, oon ballii
Tää on meikän heinii, mä oon beibi pelkkää fleimii
Hallus koko geimi ennen ku mä heitän veivit
Meikän geimi ennen ku heitän veivit
Mä oon pelkkä fleimi, mä oon pelkkä fleimi
Tää on meikän heinii, mä oon beibi pelkkää fleimii
Hallus koko geimi ennen ku mä heitän veivit
Meikän geimi ennen ku heitän veivit
Oo, ei tultu tänne leikkiin

(traduzione)

È il nostro heinii, sono un bambino, solo una fiamma
Hallus l'intero gioco prima di lanciare i dadi
Facciamo una partita prima che tiri le palle
Sono solo una fiamma, sono solo una fiamma
Deve avere, deve avere un file e una pialla
È stato un buon momento, c'è dell'alcol sul tavolo
Mi siedo dritto al tavolo
Mi siedo qui ed è qui che mi trovi
Quando le cose vanno male, va così
La vita è una Mayne di lusso
È un angelo o un mostro che sussurra così:
«Ot fleimii, cerca di ricordare mayne»
Se non sei dell'umore giusto e la mia fiamma fa male alle tue iridi
Non riesci a fare le cose e non hai quella che chiami una squadra
Prima di partire, giocherò a questo gioco
E prima che me ne vada, prenderò il comando e trasmetterò
È il nostro heinii, sono un bambino, solo una fiamma
Hallus l'intero gioco prima di lanciare i dadi
Facciamo una partita prima che tiri le palle
Sono solo una fiamma, sono solo una fiamma
È il nostro heinii, sono un bambino, solo una fiamma
Hallus l'intero gioco prima di lanciare i dadi
Facciamo una partita prima che tiri le palle
Oh, non sono venuto qui per giocare
Ogni mattina quando sollevo la testa dal cuscino
La voce nella testa dice «buona fortuna con la pesca
Rallenta, hai bisogno di una vacanza»
Diamanti sotto pressione
Non è il momento per i disturbatori, ecco tutte le canzoni che ho fatto per te
Non me ne frega niente di quello che hai fatto ieri
Non importa, l'ho fatto per noi
Apro gli occhi e chiudo la bocca
Non dire niente, è così folle
Lascia che ti dica se non hai ancora ricevuto i promemoria
Anche se so che non verrai a prendere la cabina, a volte non mi eccito molto
Venannu per molto tempo, la mia tacca andrebbe bene
Ora devo andare, sono al ballo
È il nostro heinii, sono un bambino, solo una fiamma
Hallus l'intero gioco prima di lanciare i dadi
Facciamo una partita prima che tiri le palle
Sono solo una fiamma, sono solo una fiamma
È il nostro heinii, sono un bambino, solo una fiamma
Hallus l'intero gioco prima di lanciare i dadi
Facciamo una partita prima che tiri le palle
Oh, non sono venuto qui per giocare