Traduzione del testo della canzone What the Hell Child Is This? - Chef

What the Hell Child Is This? (originale)

Sometimes that love goes bad
But other times its so right!
Yeah, I know we’ve been through some rough waters
But most of the time our thing is off the hook!
I just want to know one thing…
What child is this
You’ve laid to rest
At my feet
This is not the time.
I know that I’m not responsible
It’s white so it cannot be mine.
No, this, this is Christ the King.
With a feeling of relief
I cannot sing.
Haste, haste to bring him laud
The Babe, the Son of Mary.
Mmmmm, Son of Mary!
(Son of Mary)
Little bitty baby!
(Mary)
So, bring him incense, gold, and myrrh
Come peasant king to own Him.
The King of kings, salvation brings,
Let loving hearts enthrone Him.
Raise, raise the song on high
The Virgin sings her lullaby.
Joy, joy, for Christ is born
The Babe, the Son of Mary.
Son of Mary
(Son of Mary)
Little bitty baby
(Little bitty baby, yeah)
I’m gonna lay you down by the yule log
I’m gonna gonna love you right.
Baby, I’m gonna deck your halls
And silent your night!
You’ll hear the herald angels sing
When I’m sliding off your bra.
I just can’t wait to jingle your bells
And fa la la your la!
(Fa la la your la)
This, this is Christmas Day
A time for lovers to celebrate.
I’m gonna ding dong you merrily on high
Because this is the season for giving!
(Give it to me baby, give it to me baby)
…Season for giving
(Season for giving, give me love!)
…Season for living
(Season for living, give me love!)
…Season for giving
(Season for giving)
…Giving you love
(Give me love!)
…Giving you good love
(Season for good love!)
…Whole lotta love
(Give me love!)
…Making love
(Season for giving)
…By the fire
(Give me love!)
…Whole lotta love
(Season for good love)
…By the fire
(Give me love!)
…Don't need no mistletoe
(Season for giving)
…You've got toes
(Give me love!)
…Whole lotta loving
(Season for good love!)
…Love
(Give me love!)
…Jingle bells
(Season for giving, give me love!
…Fa la la your la.
(Season for good love, give me love!)

What the Hell Child Is This? (traduzione)

A volte quell'amore va male
Ma altre volte è così giusto!
Sì, lo so che abbiamo attraversato acque agitate
Ma la maggior parte delle volte la nostra cosa è fuori dai guai!
Voglio solo sapere una cosa...
Che bambino è questo
Ti sei riposato
Ai miei piedi
Non è il momento.
So che non sono responsabile
È bianco, quindi non può essere mio.
No, questo, questo è Cristo Re.
Con una sensazione di sollievo
Non so cantare.
Affrettati, affrettati a portargli lodi
Il bambino, il figlio di Maria.
Mmmmm, figlio di Maria!
(Figlio di Maria)
Piccola piccina!
(Maria)
Quindi portagli incenso, oro e mirra
Vieni re contadino a possederlo.
Il Re dei re, la salvezza porta,
Che cuori amorevoli lo insedino.
Alza, alza la canzone in alto
La Vergine canta la sua ninna nanna.
Gioia, gioia, perché Cristo è nato
Il bambino, il figlio di Maria.
Figlio di Maria
(Figlio di Maria)
Piccolo bambino
(Piccola piccola piccola, sì)
Ti sdraierò vicino al registro di Natale
Ti amerò bene.
Tesoro, abbellirò i tuoi corridoi
E muti la tua notte!
Sentirai cantare gli angeli araldi
Quando mi tolgo il reggiseno.
Non vedo l'ora di far tintinnare le tue campane
E fa la la tua la!
(Fa la la tua la)
Questo, questo è il giorno di Natale
Un momento per festeggiare gli innamorati.
Ti batterò allegramente in alto
Perché questa è la stagione del dono!
(Dalla a me piccola, dammela a me piccola)
... Stagione per dare
(Stagione per dare, dammi amore!)
...Stagione per vivere
(Stagione per vivere, dammi amore!)
... Stagione per dare
(Stagione per dare)
... Dandoti amore
(Amami!)
... Dandoti buon amore
(Stagione del buon amore!)
...Un sacco di amore
(Amami!)
…Fare l'amore
(Stagione per dare)
…Vicino al fuoco
(Amami!)
...Un sacco di amore
(Stagione del buon amore)
…Vicino al fuoco
(Amami!)
…Non c'è bisogno del vischio
(Stagione per dare)
...Hai le dita dei piedi
(Amami!)
...Un sacco di amore
(Stagione del buon amore!)
…Amore
(Amami!)
…Campanellini
(Stagione per dare, dammi amore!
…Fa la la tua la.
(Stagione del buon amore, dammi amore!)