| Света нет (originale) | Света нет (traduzione) |
|---|---|
| Депрессивная мама включает огни | La mamma depressa accende le luci |
| И становится больно смотреть. | E diventa doloroso da guardare. |
| Всё так ясно, когда мы остались одни | Tutto è così chiaro quando siamo soli |
| И любовь так похожа на смерть. | E l'amore è molto simile alla morte. |
| А где-то внутри воронёная сталь | E da qualche parte dentro l'acciaio azzurrato |
| Собою укрыла седая печаль. | La tristezza dai capelli grigi si coprì. |
| Я спел бы тебе, но слов больше нету. | Vorrei cantare per te, ma non ci sono più parole. |
| А, можно, мама, | Oh, forse, mamma |
| Я сегодня буду спать | Dormirò stanotte |
| Со светом? | Con la luce? |
| Сегодня буду спать | Oggi dormirò |
| Со светом? | Con la luce? |
| И принесите кто-то | E porta qualcuno |
| Пистолет. | Pistola. |
| Пропал пейзаж | Paesaggio perduto |
| И сдохли звуки | E i suoni sono morti |
| Я стёр об выключатель руки… | Ho strofinato le mani sull'interruttore... |
| Моя добрая мама включила весь свет, | La mia gentile madre ha acceso tutta la luce, |
| Мне так страшно, а ты досмотри: | Sono così spaventato e tu guardi: |
| Твои поцелуи остались во мне, | I tuoi baci sono rimasti in me |
| Они плавят меня изнутри. | Mi sciolgono dall'interno. |
| Облетела листва с дубов-колдунов, | Le foglie volavano dalle querce delle streghe, |
| На любимых губах запекается кровь. | Il sangue è cotto sulle tue amate labbra. |
| И я знал бы что делать, но слёз больше нету! | E saprei cosa fare, ma non ci sono più lacrime! |
| А, можно, мама, | Oh, forse, mamma |
| Я сегодня буду спать | Dormirò stanotte |
| Со светом. | Con la luce. |
| Сегодня буду спать | Oggi dormirò |
| Со светом. | Con la luce. |
| И принесите кто-то | E porta qualcuno |
| Пистолет. | Pistola. |
| Пропал пейзаж | Paesaggio perduto |
| И сдохли звуки | E i suoni sono morti |
| Я стёр об выключатель руки… | Ho strofinato le mani sull'interruttore... |
| НО СВЕТА НЕЕЕЕААТ ! | MA LUCE NOOOOOOO! |
Traduzione del testo della canzone Света нет -
Nel genere:Русский рок
Data di rilascio:24.09.2010
Lingua della canzone:lingua russa
Seleziona la lingua in cui tradurre: