| Nawet jak Sikuś jedzie na wstecznym, to nadal jedzie po swoje
| Anche quando Pee sta guidando in retromarcia, continua a guidare per conto suo
|
| Był w chillwagonie pierwszy, bo jest, kurwa, niegrzeczny
| È stato il primo a salire sul chillwagon perché è fottutamente maleducato
|
| Nie jedzie sobie na koncert, jedzie sobie na camping
| Non andrà a un concerto, andrà in campeggio
|
| Jedzie sobie na snorkeling, jedzie sobie na wake’i
| Sta andando a fare snorkeling, si sveglierà
|
| Smażę to jak twój Broil King, Broil King, smażę to jak mój Weber (Weber!)
| Lo friggo come il tuo Broil King, Broil King, lo friggo come il mio Weber (Weber!)
|
| Kiedyś tylko małe kroki, kroki, no bo bałem się o glebę (glebę!)
| Una volta solo piccoli passi, passi, perché avevo paura per il suolo (il suolo!)
|
| Teraz tylko skoki… Ile mam ich w szafie? | Adesso solo salti... Quanti ne ho nel mio guardaroba? |
| Nie wiem
| Non lo so
|
| Chciałbyś podonosić? | Vorresti sollevare? |
| Zadzwoń se na 997 (na psy!)
| Chiama il 997 (per i cani!)
|
| Jeśli w tył krok, to tylko moonwalk
| Se fai un passo indietro, è solo un moonwalk
|
| Patrzę w przyszłość, teraz już tańczę TikTok
| Sto guardando al futuro, ora ballo TikTok
|
| Zaplanowałem wszystko już przed komunią
| Ho programmato tutto prima della comunione
|
| Dziesięć lat branży hip-hop nie poszło na próżno
| Dieci anni di industria hip-hop non sono stati vani
|
| Krok w tył, dwa w przód
| Un passo indietro, due avanti
|
| Najpierw wsteczny, potem but
| Prima il rovescio, poi la scarpa
|
| Kiedyś tylko cienki lód
| Una volta solo ghiaccio sottile
|
| Teraz mamy pewny grunt
| Ora abbiamo un terreno solido
|
| Krok w tył, dwa w przód
| Un passo indietro, due avanti
|
| Najpierw wsteczny, potem but
| Prima il rovescio, poi la scarpa
|
| Kiedyś tylko cienki lód
| Una volta solo ghiaccio sottile
|
| Teraz mamy pewny grunt
| Ora abbiamo un terreno solido
|
| Krok w tył, dwa w przód (dwa w przód!)
| Un passo indietro, due avanti (due avanti!)
|
| Krok w tył, dwa w przód (dwa w przód!)
| Un passo indietro, due avanti (due avanti!)
|
| Krok w tył, dwa w przód (dwa w przód!)
| Un passo indietro, due avanti (due avanti!)
|
| Krok w tył, dwa w przód (dwa w przód!)
| Un passo indietro, due avanti (due avanti!)
|
| Parę ziomków już finito, a niektórzy już kaput | Alcuni amici hanno già finito e alcuni hanno già kaput |
| Nie chciałem zostać bandytą, chociaż w sercu miałem brud
| Non volevo diventare un bandito, anche se avevo la sporcizia nel cuore
|
| Wygrałem z życiem, o te parę stów (ej!)
| Ho vinto con la mia vita, per poche centinaia (ehi!)
|
| Wykonałem zwód, ej, napełniłem brzuch (ej!)
| Ho fatto una finta, ehi, mi sono riempito la pancia (ehi!)
|
| Typy z rapu tu siedziały przy jebanej wódce
| I ragazzi del rap erano seduti qui con una fottuta vodka
|
| Dlatego dziś przez to mają takie sale puste
| Ecco perché oggi hanno stanze così vuote
|
| Teraz nie twarze, raczej uśmiech
| Niente volti ora, piuttosto un sorriso
|
| Palę buch, ale pary z ust nie puszczę (ej!)
| Fumo un mucchio, ma non lascerò uscire il vapore dalla mia bocca (ehi!)
|
| Trochę se popłynę, bo potrzebny jest mi restart (boy!)
| Navigherò un po' perché ho bisogno di un riavvio (ragazzo!)
|
| Atmosfera przednia, chodź w składzie nie mamy peszka (squo!)
| Atmosfera frontale, vieni in squadra, non abbiamo peszek (squo!)
|
| Robię sobie krok wstecz, yeah, biorę świeży oddech (yeah!)
| Sto facendo un passo indietro, sì, sto prendendo un respiro fresco (sì!)
|
| Spieniężyłem majątek, zawsze chciałem zrobić krążek (brrrah!)
| Ho fatto una fortuna, ho sempre voluto fare un disco (brrrah!)
|
| Telefony już nie ryją, brr, brr, dni leniwie płyną (ah!)
| I telefoni non suonano più, brrr, brrr, i giorni passano pigramente (ah!)
|
| Widzę na zielono wszystko — to nie noktowizor (wrrah!)
| Posso vedere tutto in verde - non è una visione notturna (wrrah!)
|
| To chyba przez zioło które zamotał Borygo (pif, pif!)
| Probabilmente è a causa dell'erba che Borygo si è confuso (beep, beep!)
|
| Wkrótce wjeżdżam solo, wow, zostaw jakiś… (pow!)
| Arriverò presto da solo, wow, lascia un po' di... (pow!)
|
| Jadę sobie po prostej, choć nie raz byłem na pętli
| Vado dritto, anche se sono stato in loop più di una volta
|
| Cofam się o pół metra, po tym skaczę na kilometry
| Torno indietro di mezzo metro, poi salto per chilometri
|
| Kroki w tył, biorę rozbieg tak jak byk na corridzie (ej!)
| Passo indietro, prendo una rincorsa come un toro in una corrida (ehi!)
|
| Żeby z rozpędu wziąć tych, którym mordo ledwo idzie (wow!)
| Per prendere lo slancio di quelli la cui faccia va a malapena (wow!)
|
| W środę zaczynam tydzień, po co? | Inizio la settimana mercoledì, perché? |
| Żeby dać im fory (po co?) | Per dare loro un vantaggio (per cosa?) |
| Ale nigdzie ich nie widzę, chyba pomylili tory (ej!)
| Ma non li vedo da nessuna parte, penso che abbiano sbagliato le tracce (ehi!)
|
| Już nie patrzą się na dłonie, teraz patrzą mi na skoki (ej!)
| Non guardano più le mie mani, ora guardano i miei salti (ehi!)
|
| Bo pewnie się martwią o to ile kosztowały floty (ile?)
| Perché probabilmente sono preoccupati di quanto costano le flotte (quanto?)
|
| Rozmiar czterdzieści pięć, robię, suko, duże kroki (ej!)
| Taglia quarantacinque, faccio grandi passi da puttana (ehi!)
|
| Kiedy schody do sukcesu pokonuję, tak jak Rocky
| Quando supero le scale per il successo, proprio come Rocky
|
| Nawet jak Sikuś jedzie na wstecznym, to nadal jedzie po swoje
| Anche quando Pee sta guidando in retromarcia, continua a guidare per conto suo
|
| Był w chillwagonie pierwszy, bo jest, kurwa, niegrzeczny
| È stato il primo a salire sul chillwagon perché è fottutamente maleducato
|
| Nie jedzie sobie na koncert, jedzie sobie na camping
| Non andrà a un concerto, andrà in campeggio
|
| Jedzie sobie na snorkeling, jedzie sobie na wake’i
| Sta andando a fare snorkeling, si sveglierà
|
| Krok w tył, dwa w przód (dwa w przód!)
| Un passo indietro, due avanti (due avanti!)
|
| Krok w tył, dwa w przód (dwa w przód!)
| Un passo indietro, due avanti (due avanti!)
|
| Krok w tył, dwa w przód (dwa w przód!)
| Un passo indietro, due avanti (due avanti!)
|
| Krok w tył, dwa w przód (dwa w przód!) | Un passo indietro, due avanti (due avanti!) |