Traduzione del testo della canzone Can Me and You Still Have Fun - CHKBNS

Can Me and You Still Have Fun (originale)

Hey, today forecast says it will rain
Forecast says storm will come
Better at home you stay
Hey, but why you and I won’t watch this storm
I’m at my home you — from yours
At the pool, but on the shores
Wind grows stronger
White noise is louder
Noone’s left at the playground
It comes
Fresher and fresher
Colder and colder
Darker and darker
Here it starts
Hey so good you have got a balcony
You can watch storms coming near
Get this rare sense of frontier
I wanna know wanna know
Who you’ve become
Can me and you still have fun?
x2

(traduzione)

Ehi, le previsioni di oggi dicono che pioverà
Le previsioni dicono che arriverà la tempesta
Meglio a casa che resti
Ehi, ma perché io e te non guarderemo questa tempesta
Sono a casa mia tu... dalla tua
In piscina, ma in riva
Il vento diventa più forte
Il rumore bianco è più forte
Nessuno è rimasto al parco giochi
Viene
Sempre più fresco
Sempre più freddo
Sempre più scuro
Qui inizia
Ehi, così bene che hai un balcone
Puoi guardare le tempeste che si avvicinano
Ottieni questo raro senso di frontiera
Voglio sapere, voglio sapere
Chi sei diventato
Io e te possiamo divertirci ancora?
x2