Traduzione del testo della canzone Misery - Christ Denied

Misery (originale)

When you’re born in misery
You’re poor, you’re nothing
Submit and shut up, just ascent
As that’s god’s will and he knows
What he’s doing
You deserve it, no doubt
On a christian church
You won’t find any loser
Only the wealthy
And the privileged ones
That’s the almighty’s wish
Rich become god’s servants
Poor become god’s victims
That’s what he wants
That’s what the church needs
So if you’re vulgar
And you’re nothing
God doesn’t care if you believe
'Cause the church doesn’t need the useless
Useful disciples pay
And learn how to believe
God’s home is so cosy
Have you money for it?

Misery (traduzione)

Quando nasci nella miseria
Sei povero, non sei niente
Sottomettiti e stai zitto, solo salita
Poiché questa è la volontà di Dio e lui lo sa
Cosa sta facendo
Te lo meriti, senza dubbio
Su una chiesa cristiana
Non troverai nessun perdente
Solo i ricchi
E i privilegiati
Questo è il desiderio dell'onnipotente
I ricchi diventano servitori di Dio
I poveri diventano vittime di Dio
È quello che vuole
Questo è ciò di cui la Chiesa ha bisogno
Quindi se sei volgare
E tu non sei niente
A Dio non importa se credi
Perché la chiesa non ha bisogno dell'inutile
I discepoli utili pagano
E impara a credere
La casa di Dio è così accogliente
Hai soldi per questo?