Traduzione del testo della canzone Autumn Dawn - Christine Guldbrandsen

Autumn Dawn (originale)

In the early autumn dawn
i recall we were dancing
in the summer night
the stars were shining
brighter than a diamond ever could
i was safe i am warm
like no one could do me harm
and i wonder is it love that im feeling
hold me close to your light
stay forever here tonight
let forever last a lifetime beside me now
through the stars and do believe
everything and its story
now my eyes are reflecting my emotions
show you what im trying to conceal
i was safe i am warm
like no one could do me harm
and i wonder is it love that im feeling
hold me close to your light
stay forever here tonight
let forever last a lifetime beside me now
i was safe i am warm
like no one could do me harm
and i wonder is it love that im feeling
hold me close to your light
stay forever here tonight
let forever last a lifetime beside me now

Autumn Dawn (traduzione)

All'alba di inizio autunno
Ricordo che stavamo ballando
nella notte d'estate
le stelle brillavano
più luminoso di quanto potrebbe mai fare un diamante
ero al sicuro, sono al caldo
come se nessuno potesse farmi del male
e mi chiedo se amo quella sensazione
tienimi vicino alla tua luce
resta qui per sempre stanotte
lascia che duri per sempre una vita accanto a me adesso
attraverso le stelle e credi
tutto e la sua storia
ora i miei occhi riflettono le mie emozioni
mostrarti cosa sto cercando di nascondere
ero al sicuro, sono al caldo
come se nessuno potesse farmi del male
e mi chiedo se amo quella sensazione
tienimi vicino alla tua luce
resta qui per sempre stanotte
lascia che duri per sempre una vita accanto a me adesso
ero al sicuro, sono al caldo
come se nessuno potesse farmi del male
e mi chiedo se amo quella sensazione
tienimi vicino alla tua luce
resta qui per sempre stanotte
lascia che duri per sempre una vita accanto a me adesso