Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone While Shepherds Watched Their Flocks, artista - Christmas Songs. Canzone dell'album Harp Music for Christmas - Hark the Herald Angels Sing, nel genere
Data di rilascio: 15.10.2019
Etichetta discografica: Shamrock-n-Roll
Linguaggio delle canzoni: inglese
While Shepherds Watched Their Flocks(originale) |
While shepherds watched |
Their flocks by night |
All seated on the ground |
The angel of the Lord came down |
And glory shone around |
And glory shone around. |
«Fear not,"he said, |
For mighty dread |
Had seized their troubled minds |
«Glad tidings of great joy I bring |
To you and all mankind, |
To you and all mankind.» |
«To you in David’s |
Town this day |
Is born of David’s line |
The Savior who is Christ the Lord |
And this shall be the sign |
And this shall be the sign.» |
«The heavenly Babe |
You there shall find |
To human view displayed |
And meanly wrapped |
In swathing bands |
And in a manger laid |
And in a manger laid.» |
Thus spake the seraph, |
And forthwith |
Appeared a shining throng |
Of angels praising God, who thus |
Addressed their joyful song |
Addressed their joyful song. |
«All glory be to God on high |
And to the earth be peace; |
Goodwill henceforth |
From heaven to men |
Begin and never cease |
Begin and never cease!» |
(traduzione) |
Mentre i pastori osservavano |
I loro greggi di notte |
Tutti seduti per terra |
L'angelo del Signore scese |
E la gloria splendeva intorno |
E la gloria splendeva intorno. |
«Non temere», disse, |
Per un potente terrore |
Si era impadronito delle loro menti turbate |
«Buona novella di grande gioia che porto |
A te e a tutta l'umanità, |
A te e a tutta l'umanità.» |
«A te da David |
Città oggi |
Nasce dalla linea di David |
Il Salvatore che è Cristo Signore |
E questo sarà il segno |
E questo sarà il segno.» |
«Il celeste Bambino |
Ci troverai |
Alla vista umana visualizzata |
E mestamente avvolto |
In fasce fascianti |
E in una mangiatoia |
E in una mangiatoia.» |
Così parlò il serafino, |
E subito |
Sembrava una folla splendente |
Di angeli che lodano Dio, che così |
Ha affrontato la loro canzone gioiosa |
Ha affrontato la loro canzone gioiosa. |
«Ogni gloria sia a Dio in alto |
E alla terra sia pace; |
Buona volontà d'ora in poi |
Dal cielo agli uomini |
Inizia e non cessare mai |
Inizia e non cessare mai!» |