Traduzione del testo della canzone Shine Jesus Shine - Christopher West

Shine Jesus Shine (originale)

Lord, the light of your love is shining
In the midst of the darkness, shining
Jesus, Light of the world, shine upon us Set us free by the truth you now bring us Shine on me, shine on me Shine, Jesus, shine
Fill this land with the Father’s glory
Blaze, Spirit, blaze
Set our hearts on fire
Flow, river, flow
Flood the nations with grace and mercy
Send forth your word
Lord, and let there be light
Lord, I come to your awesome presence
From the shadows into your radiance
By the blood I may enter your brightness
Search me, try me, consume all my darkness
Shine on me, shine on me As we gaze on your kingly brightness
So our faces display your likeness
Ever changing from glory to glory
Mirrored here may our lives tell your story
Shine on me, shine on me

Shine Jesus Shine (traduzione)

Signore, la luce del tuo amore risplende
In mezzo all'oscurità, splendente
Gesù, Luce del mondo, risplendi su di noi Liberaci dalla verità che ora ci porti Risplendi su di me, risplendi su di me Risplendi, Gesù, risplendi
Riempi questa terra della gloria del Padre
Fiamma, Spirito, Fiamma
Dare fuoco ai nostri cuori
Flusso, fiume, flusso
Inonda le nazioni di grazia e misericordia
Manda la tua parola
Signore, e sia luce
Signore, vengo alla tua meravigliosa presenza
Dalle ombre nella tua radiosità
Con il sangue posso entrare nel tuo splendore
Cercami, provami, consuma tutta la mia oscurità
Risplendi su di me, risplendi su di me mentre fissiamo il tuo splendore regale
Quindi i nostri volti mostrano la tua somiglianza
Cambiando continuamente da gloria a gloria
Specchiate qui, possano le nostre vite raccontare la tua storia
Risplendi su di me, risplendi su di me