Traduzione del testo della canzone Facing the Ash - Chronolyth

Facing the Ash (originale)

Sinking my teeth
into you
sweet obscenity
you’re in too deep
for your own good
I’m commanding thee
succumb to me
set me free
facing the animal
walking the higher ground
lost in a ritual
i close your eyes
and kiss you twice
facing the animal
the scent of your skin
overpowers me
there is no remedy
it comes from within
the divinity
i just can’t resist
must admit
i’m losing it
facing the animal
Facing the animal, yeah
lost in a ritual.

(traduzione)

Affondando i miei denti
in te
dolce oscenità
sei troppo in profondità
per il tuo bene
ti comando
soccombere a me
liberarmi
di fronte all'animale
camminare su un terreno più elevato
perso in un rituale
chiudo gli occhi
e baciarti due volte
di fronte all'animale
il profumo della tua pelle
mi sopraffa
non esiste alcun rimedio
viene da dentro
la divinità
non riesco a resistere
deve ammettere
lo sto perdendo
di fronte all'animale
Di fronte all'animale, sì
perso in un rituale.