Traduzione del testo della canzone Bad - Chymes

Bad (originale)

You take up all of my, my space
And just when I need some space
You pull me back in
I am so unsteady
When you let go of me
Where you end is right where I begin
Give me a year with you and nothing else to do
No, take me away, I shouldn’t stay, let’s take it slow
Be in my head all day 'cause nothing quite feels this way
No don’t make choose, I still want you
But you’ve got to go
I got you bad, bad
If I need you like this
I got you bad, bad
If I still can’t resist
You got me wound up
But the sound of you leaving gets me mad
I got you bad, bad
All I do is think about what I’d do
If I could get over you
You take up all my time
Give me a year with you and nothing else to do
No, take me away, I shouldn’t stay, let’s take it slow
Be in my head all day 'cause nothing quite feels this way
No don’t make choose, I still want you
But you’ve got to go
I got you bad, bad
If I need you like this
I got you bad, bad
If I still can’t resist
You got me wound up
But the sound of you leaving gets me mad
I got you bad, bad
(Oh, oh)
(Oh, oh)
(Oh, oh)
(Oh, oh)
I got you bad, bad
If I need you like this
I got you bad, bad
If I still can’t resist
You got me wound up
But the sound of you leaving gets me mad
I got you bad, bad

Bad (traduzione)

Tu occupi tutto il mio, il mio spazio
E proprio quando ho bisogno di spazio
Mi riporti dentro
Sono così instabile
Quando mi lasci andare
Dove finisci è proprio dove inizio io
Dammi un anno con te e nient'altro da fare
No, portami via, non dovrei restare, andiamo piano
Sii nella mia testa tutto il giorno perché niente sembra così
No non scegliere, ti voglio ancora
Ma devi andare
Ti ho preso male, male
Se ho bisogno di te così
Ti ho preso male, male
Se non riesco ancora a resistere
Mi hai ferito
Ma il suono di te che te ne vai mi fa impazzire
Ti ho preso male, male
Tutto quello che faccio è pensare a cosa farei
Se riuscissi a dimenticarti
Mi prendi tutto il mio tempo
Dammi un anno con te e nient'altro da fare
No, portami via, non dovrei restare, andiamo piano
Sii nella mia testa tutto il giorno perché niente sembra così
No non scegliere, ti voglio ancora
Ma devi andare
Ti ho preso male, male
Se ho bisogno di te così
Ti ho preso male, male
Se non riesco ancora a resistere
Mi hai ferito
Ma il suono di te che te ne vai mi fa impazzire
Ti ho preso male, male
(Oh, oh)
(Oh, oh)
(Oh, oh)
(Oh, oh)
Ti ho preso male, male
Se ho bisogno di te così
Ti ho preso male, male
Se non riesco ancora a resistere
Mi hai ferito
Ma il suono di te che te ne vai mi fa impazzire
Ti ho preso male, male