Traduzione del testo della canzone Train -

Train (originale)

There isn’t a word for what’s happening
Things all come in at once
And the sky opened up and swallowed the world hole
Till it’s tired and heavy and full
And I’m not who I thought I would be
Who I thought I’d become
I get up for my work in the morning air and
Say goodbye to the night when the sun
Oh my family do love me
I’ve tested them well over time
I’m in no ways a saint my bed isn’t made
And life is as hard as a cry
Now my sister is on the phone with me, long distance
Telling me I might be the youngest but I’m not an old at young
And I’m amable and I should know
That I should take care if I do go
That I’m not the little boy I was
Life don’t go by faster if you run
But still that train’s gonna come
What in the word are you doing
Counting all your fingers and thumbs
Papa left here yesterday morning
You can wait but he’s not gonnna come
And as land is a drizzle upon playground
I’m not sure which side to be on
I’ve lost enough along the way
But it’s made me the man I’ve become
Now my sister is on the phone with me, long distance
Telling me I might be the youngest but I’m not an old at young
And I’m amable and I should know
That I should take care if I do go
That I’m not a little boy I was
Life don’t go by faster if you run
But still that train’s gonna come
What in the world are you doing
Counting all your fingers and thumbs
Papa left here yesterday morning
You can wait but he’s not gonna come

Train (traduzione)

Non c'è una parola per quello che sta succedendo
Le cose entrano tutte in una volta
E il cielo si aprì e ingoiò il buco del mondo
Finché non è stanco, pesante e pieno
E non sono quello che pensavo di essere
Chi pensavo di diventare
Mi alzo per il lavoro all'aria del mattino e
Dì addio alla notte quando il sole
Oh, la mia famiglia mi ama
Li ho testati bene nel tempo
Non sono in alcun modo un santo, il mio letto non è fatto
E la vita è dura come un grido
Ora mia sorella è al telefono con me, a lunga distanza
Dicendomi potrei essere il più giovane ma non sono un vecchio o un giovane
E sono disponibile e dovrei saperlo
Che dovrei occuparmene se ci vado
Che non sono il ragazzino che ero
La vita non scorre più veloce se corri
Ma comunque quel treno arriverà
Che cosa in parola stai facendo
Contando tutte le dita e i pollici
Papà è partito da qui ieri mattina
Puoi aspettare ma non verrà
E poiché la terra è una pioggerella sul campo da giuoco
Non sono sicuro da che parte stare
Ho perso abbastanza lungo la strada
Ma mi ha reso l'uomo che sono diventato
Ora mia sorella è al telefono con me, a lunga distanza
Dicendomi potrei essere il più giovane ma non sono un vecchio o un giovane
E sono disponibile e dovrei saperlo
Che dovrei occuparmene se ci vado
Che non sono un ragazzino che ero
La vita non scorre più veloce se corri
Ma comunque quel treno arriverà
Cosa diavolo stai facendo
Contando tutte le dita e i pollici
Papà è partito da qui ieri mattina
Puoi aspettare ma non verrà