Traduzione del testo della canzone Cut Right Through - Cicada

Cut Right Through (originale)

I was, not the only one, afraid to fall
Those things, seem so far away, after all
So scared of what I think I’m not, do I believe or do I give it up?
You see the bubble bursting, and now it’s gone
Don’t know what you did, don’t know what you said, could it be the last time?
Don’t know what you did, don’t know what you said
Don’t you know that you cut right through my feelings
Don’t you know it’s the end of the show that I’m stealing
I won’t try to make it up, ive done it before
You have to learn to speak ure mind, and give a bit more
So bored with standing on the line, do i decide or am i wasting time
You see the bubble bursting, and now its gone
Dont know what you did, dont know what you said, could it be the last time
Dont know what you did, dont know what you said
Don’t you know that you cut right through my feelings
Don’t you know it’s the end of the show that I’m stealing
You got a lot of nerve, I’m telling you

Cut Right Through (traduzione)

Ero, non l'unico, paura di cadere
Quelle cose, dopotutto, sembrano così lontane
Così spaventato da ciò che penso di non essere, ci credo o ci rinuncio?
Vedi la bolla scoppiare e ora non c'è più
Non so cosa hai fatto, non so cosa hai detto, potrebbe essere l'ultima volta?
Non so cosa hai fatto, non so cosa hai detto
Non sai che hai tagliato i miei sentimenti
Non sai che è la fine dello spettacolo che sto rubando
Non proverò a inventare, l'ho fatto prima
Devi imparare a dire la mente e dare un po' di più
Così stanco di stare in coda, decido o sto perdendo tempo
Vedi la bolla scoppiare e ora non c'è più
Non so cosa hai fatto, non so cosa hai detto, potrebbe essere l'ultima volta
Non so cosa hai fatto, non so cosa hai detto
Non sai che hai tagliato i miei sentimenti
Non sai che è la fine dello spettacolo che sto rubando
Hai un sacco di nervi, te lo dico io