| You leapt from crumbling bridges watching cityscapes turn to dust
| Sei saltato da ponti fatiscenti guardando i paesaggi urbani trasformarsi in polvere
|
| Filming helicopters crashing in the ocean from way above
| Le riprese di elicotteri che si schiantano nell'oceano dall'alto
|
| Got the music in you baby
| Ho la musica in te piccola
|
| Tell me why
| Dimmi perchè
|
| Got the music in you baby
| Ho la musica in te piccola
|
| Tell me why
| Dimmi perchè
|
| You've been locked in here forever and you just can't say goodbye
| Sei stato rinchiuso qui per sempre e non puoi proprio dire addio
|
| Kisses on the foreheads of the lovers wrapped in your arms
| Baci sulla fronte degli innamorati avvolti nelle tue braccia
|
| You’ve been hiding them in hollowed out pianos left in the dark
| Li hai nascosti in pianoforti scavati e lasciati nell'oscurità
|
| Got the music in you baby
| Ho la musica in te piccola
|
| Tell me why
| Dimmi perchè
|
| Got the music in you baby
| Ho la musica in te piccola
|
| Tell me why
| Dimmi perchè
|
| You've been locked in here forever and you just can't say goodbye
| Sei stato rinchiuso qui per sempre e non puoi proprio dire addio
|
| Your lips
| Le tue labbra
|
| My lips
| Le mie labbra
|
| Apocalypse
| Apocalisse
|
| Your lips
| Le tue labbra
|
| My lips
| Le mie labbra
|
| Apocalypse
| Apocalisse
|
| Go and sneak us through the rivers flood is rising up on your knees
| Vai e sgattaiola attraverso i fiumi l'alluvione si sta alzando in ginocchio
|
| Oh please
| Oh per favore
|
| Come out and haunt me
| Vieni fuori e perseguitami
|
| I know you want me
| so che mi vuoi
|
| Come out and haunt me
| Vieni fuori e perseguitami
|
| Sharing all your secrets with each other since you were kids
| Condividendo tutti i tuoi segreti l'uno con l'altro da quando eri bambini
|
| Sleeping soundly with the locket that she gave you clutched in your fist
| Dormire profondamente con il medaglione che ti ha dato stretto nel pugno
|
| Got the music in you baby
| Ho la musica in te piccola
|
| Tell me why
| Dimmi perchè
|
| Got the music in you baby
| Ho la musica in te piccola
|
| Tell me why
| Dimmi perchè
|
| You've been locked in here forever and you just can't say goodbye
| Sei stato rinchiuso qui per sempre e non puoi proprio dire addio
|
| You've been locked in here forever and you just can't say goodbye
| Sei stato rinchiuso qui per sempre e non puoi proprio dire addio
|
| Oh
| Oh
|
| When you're all alone
| Quando sei tutto solo
|
| I will reach for you
| Ti raggiungerò
|
| When you're feeling low
| Quando ti senti giù
|
| I will be there too | Ci sarò anche io |