Traduzione del testo della canzone Kooza Dance - Cirque Du Soleil

Kooza Dance (originale)

How’s everybody doing tonight?
Hahaha
You, you, and you way in the back
Loosen up your tie honey,
'cause it’s going to be hot in here.
Hahaha
That’s right
Ladies and gentlemen
Tonight we have something very special for you
And we are here to entertain you!
Come on honey,
Sing it!
(Woman singing)
You wanna spend some time with me boy
But I’m not coming home till three boy
'Cause I, I, I I wanna dance the Kooza.
It’s that perfect way to start a rebel
From dishing dames
To handsome fellas like yourself
Yes I, I, I I wanna dance the Kooza,
'Cause it’s marvelous
Besarvelous (?)
Celestial
Ambestrial (?)
So throw of your shows
Tonight we’re going to dance the Kooza
Let’s get this up fellas
(scatting)
Drop your stuff and dance beside me
C’mon, don’t look till you’ve tried me Yes I, I, I I wanna dance the Kooza
Because it’s marvelous
Bisarevelous
oh-la-larvelous
Superstarvelous!
Tonight we gonna choose
Tonight we gonna choose
the Kooza!
It’s marvelous
Bisarvelous
O-la-larvelous
Superstarvelous
Tonight we gonna choose
Tonight we gonna choose
The kooza!
Yeah!

Kooza Dance (traduzione)

Come stanno tutti stasera?
Hahaha
Tu, tu e te nella parte posteriore
Allenta la tua cravatta tesoro,
Perché farà caldo qui dentro.
Hahaha
Giusto
Signore e signori
Stasera abbiamo qualcosa di molto speciale per te
E noi siamo qui per farti divertire!
Vieni tesoro,
Cantalo!
(Donna che canta)
Vuoi passare un po' di tempo con me ragazzo
Ma non tornerò a casa prima dei tre ragazzi
Perché io, io, io voglio ballare il Kooza.
È il modo perfetto per avviare una ribellione
Dalle dame del piatto
Ai tipi belli come te
Sì io, io, io voglio ballare il Kooza,
Perché è meraviglioso
Besarveloso (?)
Celeste
Ambestriale (?)
Quindi lancia i tuoi programmi
Stasera balleremo il Kooza
Alziamoci ragazzi
(scattare)
Lascia cadere le tue cose e balla accanto a me
Dai, non guardare finché non mi hai provato Sì io, io, io voglio ballare il Kooza
Perché è meraviglioso
Bisarevelo
oh-la-larvelous
Superstarvelus!
Stasera sceglieremo
Stasera sceglieremo
il Kooza!
È meraviglioso
Bisarveloso
O-la-larvelous
Super affamato
Stasera sceglieremo
Stasera sceglieremo
Il kooza!
Sì!