Traduzione del testo della canzone Jesus Is Alive - CityAlight

Jesus Is Alive (originale)

There is now a hope that lasts beyond our days
For the One that once was buried lives again
Now the tomb is bare and empty and the stone is rolled away
Praise the Risen One who overcame the grave
All you broken-hearted, all you worn and weak
Come find living water, everlasting streams
To the wandering spirit, lost and searching wanting something more
Find the Risen King who overcomes the world
Let there be dancing in the darkness
And let our song break through the night
Lift your voice and sing that Christ is King
For Jesus is alive
No more condemnation, no more doubt and fear
For our sin and shame, they have no power here
In His resurrection, perfect love has set the captives free
Praise the Risen King who stands in victory
Let there be dancing in the darkness
And let our song break through the night
Lift your voice and sing that Christ is King
For Jesus is alive
Let there be dancing in the darkness
And let our song break through the night
Lift your voice and sing that Christ is King
For Jesus is alive
Hallelujah, death is undone
Hallelujah, Jesus has won
Hallelujah, we overcome
Oh in Jesus, oh in Jesus
Hallelujah, death is undone
Hallelujah, Jesus has won
Hallelujah, we overcome
Oh in Jesus, oh in Jesus
Hallelujah, death is undone
Hallelujah, Jesus has won
Hallelujah, we overcome
Oh in Jesus, oh in Jesus!
Let there be dancing in the darkness
And let our song break through the night
Lift your voice and sing that Christ is King
For Jesus is alive
Let there be dancing in the darkness
And let our song break through the night
Lift your voice and sing that Christ is King
For Jesus is alive
Lift your voice and sing that Christ is King
For Jesus is alive

Jesus Is Alive (traduzione)

Ora c'è una speranza che dura oltre i nostri giorni
Perché Colui che una volta fu sepolto rivive
Ora la tomba è spoglia e vuota e la pietra è rotolata via
Lodate il Risorto che ha vinto la tomba
Tutto ciò che hai il cuore spezzato, tutto ciò che sei stanco e debole
Vieni a trovare acqua viva, ruscelli eterni
Allo spirito errante, smarrito e in cerca di qualcosa di più
Trova il Re risorto che vince il mondo
Che ci siano danze nell'oscurità
E lascia che la nostra canzone rompa la notte
Alza la voce e canta che Cristo è il Re
Perché Gesù è vivo
Niente più condanne, niente più dubbi e paure
Per il nostro peccato e la nostra vergogna, non hanno potere qui
Nella sua risurrezione, l'amore perfetto ha liberato i prigionieri
Loda il Re risorto che vince
Che ci siano danze nell'oscurità
E lascia che la nostra canzone rompa la notte
Alza la voce e canta che Cristo è il Re
Perché Gesù è vivo
Che ci siano danze nell'oscurità
E lascia che la nostra canzone rompa la notte
Alza la voce e canta che Cristo è il Re
Perché Gesù è vivo
Alleluia, la morte è annullata
Alleluia, Gesù ha vinto
Alleluia, abbiamo superato
Oh in Gesù, oh in Gesù
Alleluia, la morte è annullata
Alleluia, Gesù ha vinto
Alleluia, abbiamo superato
Oh in Gesù, oh in Gesù
Alleluia, la morte è annullata
Alleluia, Gesù ha vinto
Alleluia, abbiamo superato
Oh in Gesù, oh in Gesù!
Che ci siano danze nell'oscurità
E lascia che la nostra canzone rompa la notte
Alza la voce e canta che Cristo è il Re
Perché Gesù è vivo
Che ci siano danze nell'oscurità
E lascia che la nostra canzone rompa la notte
Alza la voce e canta che Cristo è il Re
Perché Gesù è vivo
Alza la voce e canta che Cristo è il Re
Perché Gesù è vivo