Traduzione del testo della canzone So Cool Anthem - CJ So Cool

So Cool Anthem (originale)

Na, na, na
CJ!
CJ!
CJ!
CJ!
CJ!
CJ!
CJ!
CJ!
Na, na, na
So cool, so cool, so cool, ooh
So cool, so cool, so cool, yeah
So cool, so cool, so cool, ooh
So cool, yeah
So cool, yeah
Hundred thousand on my wrist (ice, ice, ice)
I got it
Hundred thousand on the whips (whips, whips)
I bought it
I just blew a bag I need a bigger closet (bow, bow, bow)
So much money in my jeans, CJ outta pocket (whoo whoo)
I’m screaming pick it, pick it, pick it, pick it, pick it up (pick it up,
pick it up)
Look at my wrist and look at my diamonds I walk in the dark and I lit it up
Y’all need to stop hating and give it up (yuh)
I live in a mansion it’s litty yuh (lit)
You know what I’m saying is true (true)
So please tell me why would I make it up (why)
I said I like my teeth white and my shoes red (red)
I make my grills all ice Ima ice head (ice ice ice)
I got it jumpin' jumpin' jumpin' jumpin' out the gym (jumpin')
They screamin' CJ So Cool, well I am him (yeah)
I said I’m
So cool, so cool, so cool, ooh
So cool, so cool, so cool, yeah
So cool, so cool, so cool, ooh
So cool, yeah
So cool, yeah
I said I’m
So cool, so cool, so cool, ooh
So cool, so cool, so cool, yeah
So cool, so cool, so cool, ooh
So cool, yeah
So cool, yeah
Take a picture, flash (flash)
Take a picture, flash (flash)
They throwin' love signs at me like an autograph (throwin' throwin', throwin')
They tell me they love me I love 'em back (I love you)
They see me on stage, I throw a stack (whoo)
I’m just tryna have a ball like I am a quaterback (Tom Brady)
I’m runnin' plans, I’m runnin' plans, like I am the running back
You see me rollin' in the streets, but never no Pontiac (never)
Haters do not want to smoke with me (gas, gas)
All of it sound like a joke to me (joke)
But I can see why you mad (mad), all of this jewlery (splash)
I need a very big jacket (big), CJ the coolest (cool)
Because I’m icy, icy, icy (yeah), I thought you knew this (ice, ice)
I got it jumpin' jumpin' jumpin' jumpin' out the gym (jump, jump)
They screamin' CJ So Cool, well I am him (yuh yuh) (yeah yeah)
I said I’m
So cool, so cool, so cool, ooh
So cool, so cool, so cool, yeah
So cool, so cool, so cool, ooh
So cool, yeah
So cool, yeah
U said I’m
So cool, so cool, so cool
CJ!
CJ!
CJ!
CJ!
CJ!
CJ!
CJ!
CJ!
Nah, nah, nah

So Cool Anthem (traduzione)

Na, na, na
CJ!
CJ!
CJ!
CJ!
CJ!
CJ!
CJ!
CJ!
Na, na, na
Così cool, così cool, così cool, ooh
Così figo, così figo, così figo, sì
Così cool, così cool, così cool, ooh
Fantastico, sì
Fantastico, sì
Centomila al mio polso (ghiaccio, ghiaccio, ghiaccio)
Capito
Centomila sulle fruste (fruste, fruste)
L'ho comprato
Ho appena fatto saltare una borsa, ho bisogno di un armadio più grande (fiocco, fiocco, fiocco)
Così tanti soldi nei miei jeans, CJ fuori di tasca (whoo whoo)
Sto urlando prendilo, prendilo, prendilo, prendilo, prendilo (raccoglilo,
prendilo)
Guarda il mio polso e guarda i miei diamanti Io cammino nel buio e l'ho illuminato
Dovete smettere di odiare e lasciar perdere (yuh)
Vivo in una villa, è un po' yuh (acceso)
Sai che quello che sto dicendo è vero (vero)
Quindi per favore dimmi perché dovrei inventarmi (perché)
Ho detto che mi piacciono i miei denti bianchi e le mie scarpe rosse (rosse)
Faccio le mie griglie tutto ghiaccio Ima testa di ghiaccio (ghiaccio ghiaccio ghiaccio)
Ce l'ho saltando saltando saltando saltando fuori dalla palestra (saltando)
Stanno urlando CJ così figo, beh io sono lui (sì)
Ho detto di sì
Così cool, così cool, così cool, ooh
Così figo, così figo, così figo, sì
Così cool, così cool, così cool, ooh
Fantastico, sì
Fantastico, sì
Ho detto di sì
Così cool, così cool, così cool, ooh
Così figo, così figo, così figo, sì
Così cool, così cool, così cool, ooh
Fantastico, sì
Fantastico, sì
Scatta una foto, flash (flash)
Scatta una foto, flash (flash)
Mi lanciano segni d'amore come un autografo (lancio, lancio, lancio)
Mi dicono che mi amano io li amo anch'io (ti amo)
Mi vedono sul palco, lancio una pila (whoo)
Sto solo provando ad avere una palla come se fossi un quarterback (Tom Brady)
Sto eseguendo piani, sto eseguendo piani, come se fossi il running back
Mi vedi rotolare per le strade, ma mai nessuna Pontiac (mai)
Gli odiatori non vogliono fumare con me (gas, gas)
Tutto mi suona come uno scherzo (scherzo)
Ma capisco perché sei arrabbiato (arrabbiato), tutti questi gioielli (splash)
Ho bisogno di una giacca molto grande (grande), CJ il più figo (figo)
Perché sono gelido, gelido, gelido (sì), pensavo lo sapessi (ghiaccio, ghiaccio)
Ho capito saltando saltando saltando saltando fuori dalla palestra (salta, salta)
Stanno urlando CJ così figo, beh io sono lui (yuh yuh) (sì sì)
Ho detto di sì
Così cool, così cool, così cool, ooh
Così figo, così figo, così figo, sì
Così cool, così cool, così cool, ooh
Fantastico, sì
Fantastico, sì
Hai detto che lo sono
Così cool, così cool, così cool
CJ!
CJ!
CJ!
CJ!
CJ!
CJ!
CJ!
CJ!
No, no, no