Traduzione del testo della canzone Halfway Across - Clayhill

Halfway Across (originale)

We may never make it out of here
We are wound into the brown
You got people on the outside
I got people on the ground
You’re the last tree standing
And I won’t cut you down
You’re the last tree standing
And I won’t cut you down
You ought to see now it’s all the same
We are a number a side on the dice
You ought to see now we’re all in plain
View of the madness view of the lies
You ought to see now it’s all a sell
There’s nothing to gain its all counted loss
You ought to see now we’re overwhelmed
We’re only ever half way across
If we ever make it out of here
Kill a reason make it round
Find a chapter on the outside
Drive a stake into the ground
You’re the last tree standing
And I won’t let you down
You’re the last tree standing
And I won’t let you down
You ought to see now it’s all the same
We are a number a side on the dice
You ought to see now we’re all in plain
View of the madness view of the lies
You ought to see now it’s all a sell
There’s nothing to gain its all counted loss
You ought to see now we’re overwhelmed
We’re only ever half way across
Half way across

Halfway Across (traduzione)

Potremmo non uscire mai da qui
Siamo avvolti nel marrone
Hai persone all'esterno
Ho persone a terra
Sei l'ultimo albero in piedi
E non ti abbatterò
Sei l'ultimo albero in piedi
E non ti abbatterò
Dovresti vedere ora che è tutto uguale
Siamo un numero a lato dei dadi
Dovresti vedere ora che siamo tutti in chiaro
Vista della follia vista delle bugie
Dovresti vedere ora che è tutta una vendita
Non c'è niente da guadagnare la sua totale perdita
Dovresti vedere ora che siamo sopraffatti
Siamo sempre solo a metà strada
Se mai riuscissimo a uscire da qui
Uccidi un motivo, fallo in giro
Trova un capitolo all'esterno
Conficca un paletto nel terreno
Sei l'ultimo albero in piedi
E non ti deluderò
Sei l'ultimo albero in piedi
E non ti deluderò
Dovresti vedere ora che è tutto uguale
Siamo un numero a lato dei dadi
Dovresti vedere ora che siamo tutti in chiaro
Vista della follia vista delle bugie
Dovresti vedere ora che è tutta una vendita
Non c'è niente da guadagnare la sua totale perdita
Dovresti vedere ora che siamo sopraffatti
Siamo sempre solo a metà strada
A metà strada