Traduzione del testo della canzone Gamma Ray - Clear Soul Forces

Gamma Ray (originale)

I been staring at the sun for days
Look mama, there go them gamma rays
I heard they keep us blind to the world and all its shady ways
They see my skin tone plus a shade of grey
Take they reign away, uh
Bandanas the only flags in my area
The lights, red, white and blue welcome to Black America
Afro Americana persona I ain’t a fool, dog, I’m on my way to school
I’m a threat to who?
Fuck ya stereotypes turn your speakers up
Pair of J’s speak into the mic 'cause they not hearing us
Windows down, hell yeah, I’m banging some rap
Disturb the peace you ain’t flick me for that
Your real reason was…
Nothing until I my baggie wandered to your nostril pubics
You were clueless as a mental patient twisting up a Rubix, cube
Dude you square as this box of cigarettes
I go nestled down in my left breast, fuck what you bout to say next
Told him I come to defecate on all your lies and hatred
Reminding me of the faces that been pillaging the ages
Fouling so flagrant, hope you don’t see it but it’s blatant
Ironic you’re still gon' write your ticket even while I’m saying this shit
See that’s the reason my niggas not fucking with you
The hypocritical criminals with Anthrax in a envelope
Here we go, DWBing through the burbs, I got an interview
And hope I don’t get stopped cause of my skin hue
In the ghetto, driving while Black, driving while Black, driving while Black
In the suburbs, driving while Black, driving while Black, driving while Black
Worldwide, driving while Black, driving while Black, driving while Black
It don’t matter where you go, it don’t matter what you do
Even if you in a Benz, you still a nigga in a coupe
When I was just a boy I noticed what they do
The biggest criminal wears a uniform and a suit
The minority authority, protecting and profiling, generalizing, look
I’m just reaching for my wallet, I’m alone and you calling back-up
Causing a scene with a knack for making traffic infractions into times for me
to act up
Hand on your pistol approaching my window, like I’m a criminal
Cause my plates outdated, I’m acting how you expect me to
Putting knees in our backs, you don’t cuff us as individuals
You treat the 9 to 5 Black guy the same as the trap guy
The biggest coward abuses his power from Adolph Hitler to law enforcement
Excessive force is enormous horse shit, Miranda rights are abortion to freedom
after speeding
Them reading them after you step out of your seat and shit
Illegally searching your vehicle, mouthing off tryna get you to retaliate
So they can say you’re resisting arrest and put you in check
The undercover trafficker, the cultural assassin
Population control, build lies by the fragments
Hiding behind badges, stop you and then your ass get
A driving while Black, kid, shit
In the ghetto, driving while Black, driving while Black, driving while Black
In the suburbs, driving while Black, driving while Black, driving while Black
Worldwide, driving while Black, driving while Black, driving while Black
It don’t matter where you go, it don’t matter what you do
Even if you in a Benz, you still a nigga in a coupe

(traduzione)

Ho fissato il sole per giorni
Guarda mamma, eccoli lì i raggi gamma
Ho sentito che ci tengono ciechi al mondo e a tutti i suoi modi loschi
Vedono il tono della mia pelle più una sfumatura di grigio
Portali via, uh
Bandane le uniche bandiere nella mia zona
Le luci, rosse, bianche e blu, danno il benvenuto in Black America
Persona afroamericana Non sono uno stupido, cane, sto andando a scuola
Sono una minaccia per chi?
Vaffanculo, gli stereotipi alzano il volume degli altoparlanti
Un paio di J parlano nel microfono perché non ci sentono
Finestre abbassate, diavolo sì, sto suonando un po' di rap
Disturba la pace che non mi dai un colpetto per quello
La tua vera ragione era...
Niente finché la mia borsa non è andata a vagare fino al pube della tua narice
Eri all'oscuro come un paziente mentale che contorceva un cubo di Rubix
Amico, sei come questa scatola di sigarette
Vado accoccolato nel mio seno sinistro, fanculo quello che stai per dire dopo
Gli ho detto che vengo a defecare su tutte le tue bugie e il tuo odio
Ricordandomi i visi che hanno depredato i secoli
Fouling così flagrante, spero che tu non lo veda ma è palese
Ironia della sorte, continuerai a scrivere il tuo biglietto anche mentre dico queste cazzate
Vedi, questo è il motivo per cui i miei negri non scopano con te
I criminali ipocriti con Anthrax in una busta
Eccoci qui, DWBing attraverso i sobborghi, ho ottenuto un'intervista
E spero di non essere fermato a causa del colore della mia pelle
Nel ghetto, guidando nero, guidando nero, guidando nero
In periferia, guidando nero, guidando nero, guidando nero
In tutto il mondo, guidando nero, guidando nero, guidando nero
Non importa dove vai, non importa cosa fai
Anche se sei in una Benz, sei ancora un negro in una coupé
Quando ero solo un ragazzo ho notato cosa fanno
Il più grande criminale indossa un'uniforme e un abito
L'autorità di minoranza, tutelare e profilare, generalizzare, guardare
Sto solo cercando il mio portafoglio, sono solo e tu richiami
Provocando una scena con un talento per trasformare le infrazioni stradali in tempi per me
recitare
Mano sulla tua pistola che si avvicina alla mia finestra, come se fossi un criminale
Perché i miei piatti sono obsoleti, mi comporto come ti aspetti che io faccia
Mettendoci le ginocchia nella schiena, non ci ammanettare come individui
Tratti il ​​ragazzo nero dalle 9 alle 5 allo stesso modo del ragazzo trappola
Il più grande codardo abusa del suo potere da Adolf Hitler alle forze dell'ordine
La forza eccessiva è un'enorme merda di cavallo, i diritti di Miranda sono l'aborto per la libertà
dopo aver accelerato
Loro li leggono dopo che sei uscito dal tuo posto e cazzate
Perquisire illegalmente il tuo veicolo, borbottare cercando di convincerti a vendicarti
Così possono dire che stai resistendo all'arresto e metterti sotto controllo
Il trafficante sotto copertura, l'assassino culturale
Controllo della popolazione, costruisci bugie dai frammenti
Nasconditi dietro i badge, fermati e poi ti prende il culo
Una guida mentre Black, ragazzo, merda
Nel ghetto, guidando nero, guidando nero, guidando nero
In periferia, guidando nero, guidando nero, guidando nero
In tutto il mondo, guidando nero, guidando nero, guidando nero
Non importa dove vai, non importa cosa fai
Anche se sei in una Benz, sei ancora un negro in una coupé