Traduzione del testo della canzone PIDÄKII - Cledos

PIDÄKII (originale)

Ei sun tarvii liikaa kelaa
Emmä haluu sun kaa pelaa
Sun ei tarvii muuta kun vaa pitää kii, pitää kii
Ei sun tarvii liikaa kelaa
Emmä haluu sun kaa pelaa
Sun ei tarvii muuta kun vaa pitää kii, pitää kii
Ennen paljon, sit mä menin varjoon
Vaikken enää lähel, nii silti mä täällä oon
Kaiken annoin ja mä vannoin
Vaik ehk joudun ottaa takas, sen mitä mä sanoin
Ku mul nykyään iha uus elämä
Ja mul nykyään enemmään draivia
Ei se tarkota, et kääntäisin selkää
Ei sun tarvii pelkää, ei sun tarvii pelkää
Kun me tavattiin, muistan mitä sanottiin
Kummallekki luvattiin, et tullaan pitää tästä kii
(Ay) Mut sä tiiät, oon täs vieläki
(Ay) Ei sun tarvii muuta ku vaa pitää kii
Ei sun tarvii liikaa kelaa
Emmä haluu sun kaa pelaa
Sun ei tarvii muuta kun vaa pitää kii, pitää kii
Ei sun tarvii liikaa kelaa
Emmä haluu sun kaa pelaa
Sun ei tarvii muuta kun vaa pitää kii, pitää kii
Ei sun tarvii liikaa kelaa
Emmä haluu sun kaa pelaa
Sun ei tarvii muuta kun vaa pitää kii, pitää kii
Ei sun tarvii liikaa kelaa
Emmä haluu sun kaa pelaa
Sun ei tarvii muuta kun vaa pitää kii, pitää kii
Äkkilähtö ja mä lähen Pariisiin
Enkä edes kertonu mä sulle siit
Laitoit koodii, mut mä laitoin kännyn kii
Se mitä on ollu, en tiiä saadaaks takasi
Kun me tavattiin, muistan mitä sanottiin
Kummallekki luvattiin, et tullaan pitää tästä kii
(Ay) Mut sä tiiät, oon täs vieläki
(Ay) Ei sun tarvii muuta ku vaa pitää kii
Ei sun tarvii liikaa kelaa
Emmä haluu sun kaa pelaa
Sun ei tarvii muuta kun vaa pitää kii, pitää kii
Ei sun tarvii liikaa kelaa
Emmä haluu sun kaa pelaa
Sun ei tarvii muuta kun vaa pitää kii, pitää kii

PIDÄKII (traduzione)

Non hai bisogno di troppa bobina
Emma vuole che giochi anche io
Tutto quello che devo fare è dire addio, dire addio
Non hai bisogno di troppa bobina
Emma vuole che giochi anche io
Tutto quello che devo fare è dire addio, dire addio
In poco tempo, sono andato nell'ombra
Anche se non ci sono più, sono ancora qui
Ho dato tutto e ho giurato
Anche se potrei dover ritirare quello che ho detto
Ho una nuova vita in questi giorni
E al giorno d'oggi ho più pulsioni
Ciò non significa che non volterò le spalle
Non ho bisogno di avere paura, non ho bisogno di avere paura
Quando ci siamo incontrati, ricordo cosa è stato detto
A Kumallekki è stato promesso che questo non ti piacerà
(Ay) Ma sai, sono ancora qui
(Ay) Non ho bisogno di nient'altro che salutarti
Non hai bisogno di troppa bobina
Emma vuole che giochi anche io
Tutto quello che devo fare è dire addio, dire addio
Non hai bisogno di troppa bobina
Emma vuole che giochi anche io
Tutto quello che devo fare è dire addio, dire addio
Non hai bisogno di troppa bobina
Emma vuole che giochi anche io
Tutto quello che devo fare è dire addio, dire addio
Non hai bisogno di troppa bobina
Emma vuole che giochi anche io
Tutto quello che devo fare è dire addio, dire addio
Partenza improvvisa e vado a Parigi
E non te ne parlerò nemmeno
Tu metti il ​​codice, ma io metto il cellulare nel kii
Quello che è stato, non posso tornare indietro
Quando ci siamo incontrati, ricordo cosa è stato detto
A Kumallekki è stato promesso che questo non ti piacerà
(Ay) Ma sai, sono ancora qui
(Ay) Non ho bisogno di nient'altro che salutarti
Non hai bisogno di troppa bobina
Emma vuole che giochi anche io
Tutto quello che devo fare è dire addio, dire addio
Non hai bisogno di troppa bobina
Emma vuole che giochi anche io
Tutto quello che devo fare è dire addio, dire addio