| Morning sun shines in our room
| Il sole del mattino splende nella nostra stanza
|
| Now that room is back in tune
| Ora quella stanza è tornata in sintonia
|
| Autumn starts its day with a smile
| L'autunno inizia la sua giornata con un sorriso
|
| And laughs at my beautiful loved one
| E ride della mia bella persona amata
|
| Who’s lying beside me
| Chi è sdraiato accanto a me
|
| You so far away in your sleep
| Sei così lontano nel sonno
|
| Who can tell what dreams you may dream
| Chi può dire quali sogni potresti sognare
|
| You don’t know that I was drawing
| Non sai che stavo disegnando
|
| With my fingers on your sweet young face
| Con le mie dita sul tuo dolce viso giovane
|
| Vague as a meaning words
| Vaghe come parole di significato
|
| You make my world so colorful
| Rendi il mio mondo così colorato
|
| I’ve never had it so good
| Non l'ho mai avuto così bene
|
| My love I thank you for all the love
| Amore mio ti ringrazio per tutto l'amore
|
| You gave to me
| Mi hai dato
|
| You make my world so colorful
| Rendi il mio mondo così colorato
|
| I’ve never had it so good
| Non l'ho mai avuto così bene
|
| My love I thank you for all the love
| Amore mio ti ringrazio per tutto l'amore
|
| You gave to me
| Mi hai dato
|
| Like a summer breeze so soft
| Come una brezza estiva così morbida
|
| Like a rose you draw me near
| Come una rosa mi attiri vicino
|
| And I kiss your lips so sweet
| E bacio le tue labbra così dolcemente
|
| Soft like the rain and gentle as
| Morbido come la pioggia e gentile come
|
| The morning dew in may
| La rugiada mattutina di maggio
|
| Though they said that I was wrong
| Anche se hanno detto che mi sbagliavo
|
| I thank god my will 's so strong
| Grazie a Dio la mia volontà è così forte
|
| I got you in the palm of my hand
| Ti ho preso nel palmo della mia mano
|
| Everyday they try to put me on
| Ogni giorno cercano di mettermi addosso
|
| But I laughed at those who tried to hurt our love
| Ma ho riso di coloro che hanno cercato di ferire il nostro amore
|
| You make my world so colorful
| Rendi il mio mondo così colorato
|
| I’ve never had it so good
| Non l'ho mai avuto così bene
|
| My love I thank you for all the love
| Amore mio ti ringrazio per tutto l'amore
|
| You gave to me
| Mi hai dato
|
| You make my world so colorful
| Rendi il mio mondo così colorato
|
| I’ve never had it so good
| Non l'ho mai avuto così bene
|
| My love I thank you for all the love
| Amore mio ti ringrazio per tutto l'amore
|
| You gave to me
| Mi hai dato
|
| You make my world so colorful
| Rendi il mio mondo così colorato
|
| I’ve never had it so good
| Non l'ho mai avuto così bene
|
| My love I thank you for all the love
| Amore mio ti ringrazio per tutto l'amore
|
| You gave to me
| Mi hai dato
|
| You make my world so colorful
| Rendi il mio mondo così colorato
|
| I’ve never had it so good
| Non l'ho mai avuto così bene
|
| My love I thank you for all the love
| Amore mio ti ringrazio per tutto l'amore
|
| You gave to me | Mi hai dato |