Traduzione del testo della canzone High On the Reek of Your Burning Remains - Coffinworm

High On the Reek of Your Burning Remains (originale)

Baptized in scars crowned in agony
Conceived with the futile notion of the self
Could ever ascend
A swine existence for this plague of mortals most foul
Rip the skies asunder to draw them down
End this curse of flesh and blood
Shower mortals with the remains of their kin
There is nothing left worth saving
And even less worth dying for
The ultimate blessing is silent sleep
Forever as it was once foretold
Rip the skies asunder and draw them down
End this curse of flesh and blood
Dog eats dog eats man eats self
The packing order of the leprous
Fundaments of failure embodied in man
Begotten signs of faith drop lifeless
Under the velvet of no promised tomorrow
A swine existence for his plague of mortals most foul
Rip the skies asunder draw them down
End this curse of flesh and blood
O great lord shower us with shit and piss
O great lord give meaning to this outrage
O great lord bear the vestige of the atom
O great lord in glory Annihilus
O great lord let me consume your suffering
O great lord let me waft the fumes of your corpse
O great lord I inhale your pestilence
O great lord shower us with your death
O great lord

High On the Reek of Your Burning Remains (traduzione)

Battezzato con cicatrici coronato dall'agonia
Concepito con la futile nozione del sé
Potrebbe mai ascendere
Un'esistenza suina per questa piaga dei mortali più ripugnanti
Fai a pezzi i cieli per disegnarli verso il basso
Metti fine a questa maledizione di carne e sangue
Inonda i mortali con i resti dei loro parenti
Non è rimasto niente che valga la pena salvare
E ancora meno per cui vale la pena morire
L'ultima benedizione è il sonno silenzioso
Per sempre come era stato predetto
Strappa i cieli in due e tirali giù
Metti fine a questa maledizione di carne e sangue
Il cane mangia il cane mangia l'uomo mangia se stesso
L'ordine di imballaggio del lebbroso
I fondamenti del fallimento incarnati nell'uomo
I segni generati della fede cadono senza vita
Sotto il velluto del non promesso domani
Un'esistenza suina per la sua piaga di mortali più ripugnanti
Strappa i cieli in due, tirali giù
Metti fine a questa maledizione di carne e sangue
O grande signore, inondaci di merda e piscio
O grande signore dai un senso a questo oltraggio
O gran signore porta le vestigia dell'atomo
O gran signore in gloria Annihilus
O grande signore, lasciami consumare le tue sofferenze
O grande signore, lasciami alzare i fumi del tuo cadavere
O grande signore, respiro la tua pestilenza
O grande signore, inondaci con la tua morte
O grande signore